Quantos Marqueses de Flintshire existem? | Open Subtitles | حسناً، كم عدد النبلاء من "فلينتشر" هناك؟ |
- Mas se os Flintshire já sabem... | Open Subtitles | لكن إذا كان آل"فلينتشر" قد أدركوا الموضوع... |
O disparate que ouvi quando usei o teu nome para arranjar emprego com Lady Flintshire, prima do senhor. | Open Subtitles | الهراء .. أنني سمعت .. عندما استخدمت اسمك (للحصول على وظيفة مع السيدة (فلينتشر |
Eu sei quem Lady Flintshire é. | Open Subtitles | ابنة عم السيد - (أعرف من تكون السيده (فلينتشر - |
E a ordem de Lorde Flintshire foi cumprida? Foi. | Open Subtitles | وهل تم تنفيذ أوامر حاكم "فلينتشر"؟ |
-Quando estiver lá em cima, verifique os quartos para o Lorde Flintshire e o Sr. Bricker. | Open Subtitles | -بينما تكون في الأعلى هل يمكنك التأكد من غرف النوم (للورد (فلينتشر) والسيد (بريكر |
Não me disseram se o Lorde Flintshire e o Sr. Bricker trarão camareiros. | Open Subtitles | لم يتم إخباري إن كان اللورد (فلينتشر) والسيد (بريكر) سيحضران خدماً لهما |
A Lady Flintshire não é o ser mais liberal do planeta. | Open Subtitles | فالليدي (فلينتشر) ليست أفضل متسامحة في العالم |
A Lady Flintshire ainda lhe pode dar uma carta? | Open Subtitles | هاهو (كارسن). هل تأخرت الليدي (فلينتشر) على تقديم رسائلها؟ |
Agora que o Lorde Sinderby e a Lady Flintshire têm os dois razões para se desdenhar um ao outro, devem ficar mais calmos. | Open Subtitles | والآن بما أنه أصبح للورد (سيندربي) والليدي (فلينتشر) سبب حقيقي لازدراء بعضهما, يُجدر بهذا أن يبقيهما هادئين |
-A Lady Flintshire não é tarefa fácil. | Open Subtitles | -الليدي (فلينتشر) ليست سهلة التعامل |
-O Lorde Flintshire não estará consigo? | Open Subtitles | -ألن يكون اللورد (فلينتشر) معك؟ |
Eu trabalhava para o Conde de Flintshire. | Open Subtitles | كنت مع أيرل (فلينتشر) من قبل |
A Lady Flintshire está bem? | Open Subtitles | هل الليدي (فلينتشر) بخير؟ |
-Obrigada, Lady Flintshire. | Open Subtitles | -شكراً لك يا ليدي (فلينتشر ) |