"فنحنُ هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• estamos aqui

Tivemos as nossas diferenças sobre trabalho, mas, qualquer coisa que precisares, nós estamos aqui.
و أعلم بأنّنا كنا مختلفين بشأن العمل و لكن أي شئ تحتاجهُ ؛ فنحنُ هنا

Com tudo o respeito, senhor Donovan, estamos aqui para discutir sobre a nossa filha.
حسنًا، مع فائق إحترامي يا سيد (دونوفان) فنحنُ هنا للحديث بشأن إبنتنا

Quero dizer, estamos aqui.
و لكننا نجونا, فنحنُ هنا

Mas não estamos. estamos aqui.
ولكننا لسنا كذلك، فنحنُ هنا

estamos aqui agora.
فنحنُ هنا.