"فندقها" - Traduction Arabe en Portugais

• o hotel
• seu hotel
• motel
• do hotel
• hotel dela

o hotel chique dela em Cheyenne triplicou o valor enquanto a terra que me vendeu não serve nem para criar porcos.
فثمن فندقها قد تضاعف ثلاثة مرّات، بينما الأرض التي باعتها ليّ أصبحت لا تسوي شيء.

o hotel dela tem lavandaria e faz questão de tratar do assunto.
-لدى فندقها قسم للغسيل و سيسعدها أن تهتم بالأمر -أتريدين أن تغسلي قميصي ؟

Não, diga-lhe que vou para o seu hotel esperar por ela.
كلا , أخبريها أنتِ بأننى سأذهب إلى فندقها وسأنتظرها هناك

Por que outra razão facilitaria a prostituição no seu hotel sem nenhum lucro?
... علاقة ابتزاز و لهذا كانت تسهل أمور الدعارة في فندقها و لا تجنى أرباح من ورائها

Uma mulher de negócios a tentar salvar o seu motel.
سيدة الاعمال التي تريد انقاذ فندقها. انها ... انها مؤثرة جدا.

Acabei de voltar à uns minutos do hotel onde ela está, mas... além disso, não sei por onde procurar.
قصدت فندقها عدة مرات ولكن لا أعرف أين أبحث غير ذلك

Ela convidou-me para passar a noite de amanhã no hotel dela. Para perceber como funciona.
دعتني لأقضي ليلة الغد في فندقها لأدرس الوضع عن كثب

Neste momento, tenho pessoal a dirigir-se para o hotel dela. Isso não vai resultar.
لدي رجال توجّهوا إلى فندقها الآن- هذا لا يهم-

Telefona-lhe para o hotel e combina um encontro.
كلمها فى فندقها وادعوها للخروج فى موعد

Ou... tentem perguntar à loira que levei para o hotel.
...أو سل الشقراء التي اصطحبتها إلى فندقها

- Ela não pode voltar para o hotel. - Esta noite não.
-إنها لا تستطيع العودة إلى فندقها

Ela vendeu o hotel dela para o salvar.
لقد باعت فندقها لتحررك

Jax está no seu hotel a explicar porque é que ela tem que passar o seu aniversário sozinha.
جاكس) في فندقها يشرح لها لماذا) .عليها قضاء عيد ميلادها بمفردها

A Gina não está no seu hotel.
جينا " ليست في فندقها "

O recepcionista que a recebeu no motel.
الحاجب من فندقها

Tenho dois fora do motel dela.
لدي اثنان خارج فندقها

Segui a Lila Loomis do hotel até à tua casa.
لقد أتبعت ليلا لوميس من فندقها لمنزلك

- Quando me afastei a pé do hotel dela...
-عندما عدت للمنزل سيراً من فندقها ...