Talvez possa ir para um quarto de motel ou algo assim. | Open Subtitles | لربّما أنت يمكن أن تصبح a غرفة فندق أو شيء. |
Num motel ou coisa assim. Talvez com máquina de gelo. | Open Subtitles | في فندق أو شيئ ما ربما واحدة مع ماكينة مثلجات |
E se fossem para um motel ou mesmo para a vila até esclarecermos o que se passa aqui? | Open Subtitles | لماذا لم تأتون للقضاء في فندق أو حتى في وسط البلدة ؟ لماذا تصرون بالبقاء هنا ؟ |
Bem, acho melhor vermos se existe um hotel ou algo assim. | Open Subtitles | علينا أن نرى إن كان هناك فندق أو شيئاً ما |
Que diferença é que faz se tenho uma pensão barata ou um hotel ou um castelo? | Open Subtitles | ما الفرق بحق الجحيم إذا عندى بيت فاشل أو فندق أو قلعة ؟ |
Existe um hotel ou alguma coisa assim para ficar? | Open Subtitles | أهناك فندق أو شيء ما أبقى فيه؟ |
Pensei que fossem para um motel ou coisa assim. | Open Subtitles | اعتقدت أنكِ ستذهبين إلى فندق أو إلى مكان ما ؟ |
Hum, eu posso encontrar um lugar. Um motel ou... | Open Subtitles | يمكنني ان أجد مكان فندق أو.. |
Para um hotel ou assim? | Open Subtitles | في فندق أو ما شابه؟ |