"فنسينت" - Traduction Arabe en Portugais

• Vincent

Dê-me a folha de serviço do Vincent Parmelly da última semana.
نعم، يعطيني فنسينت بارميلي جدول عمل للإسبوع الماضية. شكرا لكم.

E o que sobreviver herda todo o dinheiro do Vincent Price.
وأي منا يعيش بنهاية الإسبوع يرث كل ثمن فنسينت نقدا

Pensávamos que só o Vincent o tinha. Como o arranjaste?
لما الشيء الموجد بدم فنسينت موجود بدمك ألان ؟

O Vincent Ludwig era presidente duma das maiores empresas da cidade.
إمتلك فنسينت لودفيج واحدة من أكبر شركات المدينة

Meus senhores, o Vincent Ludwig é um dos mais respeitados membros da comunidade.
سادتى, فنسينت لودفيج أحد أكثر أعضاء هذه الجالية إحتراما

O Vincent Ludwig é um homem respeitado, generoso e bom. - Não o conheces como eu.
فنسينت لودفيج رجل محترم جدا و رحيم كريم, أنت لا تعرفه مثلى

E para comemorar a nossa amizade, a cidade de Los Angeles orgulha-se de oferecer à família real este mosquete de guerra, doado pelo generoso Sr. Vincent Ludwig.
ولإحياء صداقتنا تفخر مدينة لوس أنجليس أن تقدم إلى العائلة المالكة بندقية الحرب الثورية تبرع بها السيد فنسينت لودفيج

O meu avô Vincent precisa de uma casa de repouso e há uma em Manhattan, mas ele tem de residir aqui.
جَدّي فنسينت يَحتاجُ بيتُ شيخوخةِ - - وهناك a مكان في مانهاتن، لَكنَّه مِنْ الضروري أَنْ يَكُونَ a ساكن.

Havia um actor famoso em Nova Iorque que se chamava Vincent Gambini.
كان هناك ممثل مسرحي بارز بنيويورك وكان يدعى فنسينت غامبيني

Além do Frankie, Tony tinha outro filho, Vincent.
توني تي كان عنده إبن آخر بالإضافة إلى فرانكي، فنسينت

Acho que alguém tem de prender o Vincent Parmelly.
أعتقد شخص ما يجب أن يخرج وتوقيف فنسينت بارميلي.

Vi uma mulher com uma tatuagem igual à do Vincent.
التي لا يمكن للناس شرائها كان هناك إمرأه لديها نفس وشام فنسينت

Como é que o Vincent ainda está vivo?
.. اريد ان اعرف شيء فقط لما بقي فنسينت حياً ؟

Tenho uma importante reunião com o bispo Vincent, o bispo não está em Kigale?
أَعْقدُ إجتماع مهمَ مَع الأسقفِ فنسينت. الأسقف فنسينت لَيسَ في كيغالي.

O Vincent nunca me falou sobre isso.
لماذا لم يخبرني احد أي شئ عن الإنفجار؟ فنسينت لم يخبرني أي شئ

Tenho uma mensagem para si de Vincent Ludwig.
عندى رسالة لك من فنسينت لودفيج

Nunca houve nada entre o Vincent e eu.
لم يكن أبدا أى شئ بينى و فنسينت

Vincent La Guardia Gambini.
مرحباً، فنسينت لا غارديا غامبيني

Eles não têm registos de um Vincent Gambini ter julgado qualquer caso em todo o Estado.
...ليس لديهم سجلات لمحامي بإسم فنسينت غامبيني بالولاية بأكملها

Que mais lhe disse o Vincent?
ماذا ما عدا ذلك فنسينت أخبرَك؟