"فنون السحر" - Traduction Arabe en Portugais

• as Artes

Também desejamos boas-vindas à nova professora de Defesa Contra as Artes Negras, a professora Dolores Umbridge.
يسرنا أيضا أن نرحب بالأستاذة الجديدة لمادة الدفاع ضد فنون السحر الأسود الأستاذة دولوريس أمبريدج

Começou primeiro por tentar o cargo de Defesa Contra as Artes Negras, correcto?
لقد درست في البداية الدفاع ضد فنون السحر الأسود، أليس كذلك؟

Um que tenha tido experiências a sério com as Artes Negras.
شخص لديه الخبرة في الدفاع عن النفس ضد فنون السحر الأسود

as Artes Mística criaram os ícones de pele... que dão energia aos meus portadores de água.
إنّ فنون السحر هي التي صنعت علامات الجلد التي تمُد حاملات المياه لديّ بالقوة

Já tendo revolucionado o ensino de Defesa Contra as Artes Negras,
لقد أحدثت هذه السيدة ثورة... في تدريس الدفاع... ضد فنون السحر الأسود...

Antes de Aidan Kater vir até mim para aprender as Artes negras... ele era um atrofiado a viver numa carrinha.
عندما أتى (أدين كاتر) إلى ليعلمنى فنون السحر الأسود كان مهوساً يعيش خلف شاحنته

Está com falta de prática, Nabu... e esse patético corpo hospedeiro... tem zero afinidade com as Artes Místicas.
(لقد فقدت قوتكَ (نابو وهذا الجسد المُضيف المثير للشفقة لا يُناسب فنون السحر