"فهذا يعني أنهم" - Traduction Arabe en Portugais

• isso significa que

E como tiveram que perguntar, isso significa que não a deram a ninguém.
وبما أنهم إضطروا إلى السؤال فهذا يعني أنهم لم يمنحوا التقنيات لأى شخص

Mas se eles regressaram, isso significa que foram algures.
وإن عادوا إلى الحياة، فهذا يعني أنهم ذهبوا إلى مكان ما.

Se eles estão a mudar-se para Portland, isso significa que já cá devem estar.
"الأفعى" تعبير ملائم. اسمع، لو كان يعتزمون الإنتقال إلى (بورتلاند)، فهذا يعني أنهم لا يزالون هنا على الأرجح.

Mas se os Calaveras não sabem onde está o Derek, isso significa que não foram eles quem o raptou. Certo?
لكن لو أن آل (كالافيرا) لايعلمون مكان (ديريك)، فهذا يعني أنهم لم يأخذوه من المخزن، صحيح؟