"فهو لي" - Traduction Arabe en Portugais

• é meu

Tudo, ao alcance da vista que podes ver daqui, é meu.
كل شيء, كل شيء تستطيع رؤيته العين من هذا المكان, فهو لي.

O que é dele é meu, o que é meu ele é bem-vindo, porque não tenho um maldito cofre, está certo?
ما هو له فهو لي ...و ما هو لي فهو أهلا به لأني لا أملك صندوق ودائع لعين ؟

O Lucious que pegue no dinheiro e o dê ao Hakeem. Isto é meu.
بإمكانه اعطائه لـ حكيم , اما هذا هنا فهو لي

Se a palavra do teu pai significa alguma coisa, ele é meu.
اذا كانت كلمات والدك تعني شيئا فهو لي

Mas o que tiver na caixa é meu.
لكن ايا كان فـــى الصندوق فهو لي

Uma vez que forneci as tesouras, o cavalo é meu.
حيث أنني من أحضر القواطع فهو لي

Não quero saber da mulher. Mas o policia... é meu
لا تهمّني المرأة لكن رجل الشرطة فهو لي

Se encontrar o macaco, ele é meu.
إذا وجدت القرد فهو لي

- Ela não pode levá-lo, é meu!
لا يمكنها أخذ ذلك، فهو لي

Tira as mãos disso, é meu!
أبعدي يديكِ عن ذلك فهو لي

- Gavin. O Jack fica com a serração. O dragão é meu.
بإمكان (جاك) الحصول على المصنع أما التنين فهو لي

O tipo é meu.
أما الرجل فهو لي

Aquilo que é dela, também é meu.
-كل ما تملكه فهو لي

Agora é meu.
فهو لي الآن.

- Não, ele é meu.
لا, فهو لي