"فواتير الكهرباء" - Traduction Arabe en Portugais

• electricidade
• conta da luz
• conta de luz

Contas de electricidade, de seguros, de hotel.
فواتير الكهرباء وفواتير التأمين، وفواتير الفندق

Era mais barato arranjá-la do que ter contas extra de electricidade.
أعتقد أن مصاريف إصلاحه ستكون أقل بكثير من فواتير الكهرباء التي يستهلكها

Estou a pagar-te pelos tiros na cabeça, electricidade, por toda aquela pizza...
انني أرد لك ثمن فواتير الكهرباء و كل هذه البيتزا

Esqueceram-se de pagar a conta da luz?
يا رفاق هل نسيتم أن تدفعوا فواتير الكهرباء ؟

Onde nunca pagavam a conta da luz?
عندما لم ندفع فواتير الكهرباء

Deve ter sido uma conta de luz enorme.
لابد ان هنالك الكثير فواتير الكهرباء

Os moradores vão descobrir o quanto a conta de luz vai aumentar.
سبرينغفيلد" ستعرف كم سترتفع" فواتير الكهرباء

Cortaram a electricidade.
لا يوجد كهرباء. أستدفع فواتير الكهرباء لدينا؟

Boas notícias sobre a conta de electricidade.
لدينا الان بعض الاخبار الجيدة " " عن فواتير الكهرباء

Se pagarmos as contas da electricidade e do gás através de uma conta o banco paga-as automaticamente.
لو دفعنا فواتير الكهرباء والغاز بالحساب... فإن المصرف سيدفعها بشكل تلقائي

Talvez vá aumentar o preço da electricidade.
ربما سيرفع من قيمة فواتير الكهرباء

E se lhe dissesse que havia uma forma de todos os seus franquiados pouparem centenas de dólares em electricidade todos os anos e ainda reduzir para metade o tempo de fazer um batido?
ماذا لو أخبرتك بأن هناك طريقة تمكن جميع مالكي الأعمال لديك من الإحتفاظ حرفيًا بمئات الدولارات في السنة، في فواتير الكهرباء ويقللوا الوقت المستغرق لصنع مخفوق الحليب للنصف

Tenho que ir ao escritório da BSES falar sobre a factura da electricidade.
عليّ التوجه لدفع فواتير الكهرباء

Por favor, mostra-me, Lacey, como posso pagar a minha hipoteca... e a factura da electricidade e as consultas de pediatria... e os acampamentos de verão.
أرجوك (ليسي)أخبريني كيف أستطيع تسديد ديوني ؟ و فواتير الكهرباء و فواتير طبيب الاطفال ؟ و مخيمات الصيف ؟