"فواصل" - Traduction Arabe en Portugais

• vírgulas

A gramática é horrível, só na primeira página há dois erros graves e esqueceram três vírgulas.
أخطاء نحوية مروعة فى الصفحة الأولى عبارات سلبية ، قسمت مصدراً وتركت ثلاثة فواصل

Quase que nem havia vírgulas, por isso acho que não é muito importante.
وبالكاد تحتوي على فواصل. لذا، لا أظن هذا مهم للغاية.

Erros graves, vírgulas!
مصادر ، سلبيات ، فواصل

Mas não são pontos, são vírgulas.
ولكن توجد فواصل وليست مسافات

Ele tem razão, são vírgulas.
بالفعل هي فواصل

Está bem, são vírgulas Que diferença faz?
إذن هي فواصل هل يوجد اختلاف؟

(Risos) Já agora, se é mesmo necessário ter vírgulas à volta de "pelo menos", pode-se variar, colocando travessões em redor da frase: "— ou, pelo menos, refrear —" Perfeito.
(ضحك) أيضًا، إذا كان لا بد من وضع فواصل حول كلمة "على الأقل،" علينا أن نغيرها باستخدام شرطة حول تلك العبارة: "..-أو، على الأقل، توقيف-" أصبحت مثالية.