"فوانيس" - Traduction Arabe en Portugais

• lanternas
• candeeiros

Tudo que temos são lanternas. Não são suficientes para iluminar a rua.
كل الذي عندنا فوانيس ومصابيح كاشفة ولكن هذا غير كاف لإضَاْءة الشارعِ مع ذلك

Eles têm lanternas penduradas para as ambulâncias.
لديهم فوانيس تتدلى من بعض سيارات إسعافهم

Pois, aquelas lanternas cairam no telhado, ficam lá em cima durante alguns meses e, então, caem aqui quando parte do tecto desaba.
نعم , فوانيس السماء هبطط على السطح بقيت بالاعلى هناك لشهرين

Uso lanternas de gás e para cozinhar uso um fogão de campismo.
أستخدم فوانيس الغاز البيضاء وللطبخ أستخدم غاز المعسكرات

Não existem candeeiros de querosene espalhados pela floresta.
ولايوجد فوانيس كيروسين ملقاة ببساطة داخل الغابة

Totalmente branco, como um santuário japonês... e podemos pendurar candeeiros de papel.
... ونحنيمكنناأننعلق فوانيس ورقية في جميع الأنحاء

Eu fiz lanternas.
لقد صنعت فوانيس السماء

-Veja se há lanternas lá dentro.
-انظر إذا كان هناك أي فوانيس بالداخل

Madeira branca e lanternas.
و خشب أبيض و فوانيس

lanternas e fogão de campismo a gás dentro de casa?
فوانيس (كولنمان) وغاز المعسكرات داخل المنزل، أعني يمكن لذلك أن يحرق المنزل

O cheiro das lanternas de abóbora acesas...
رائحة (فوانيس جاكو) الملتهب

Uma carruagem com lanternas!
-عربة ذات فوانيس !

lanternas.
... "فوانيس"