| - Perdeste o jantar, filha. - Estou a estudar na casa da Hazel. | Open Subtitles | لقد فوتي العشاء ياطفلتي انا أدرس عند هيزل |
| Tudo bem, Perdeste uma massagem. | Open Subtitles | حسنا, لقد فوتي التدليك |
| Perdeste o teu voo? | Open Subtitles | ماذا, هل , فوتي رحلتكِ؟ |
| - Perdeste a oportunidade. | Open Subtitles | لا . فوتي الفرصة |
| Tu Perdeste a minha vitória. | Open Subtitles | لقد فوتي رؤيتي وأنا أنتصر. |
| - Perdeste toda a diversão. | Open Subtitles | -لقد فوتي حفلة جيدة |
| Perdeste a tua oportunidade, querida! | Open Subtitles | لقد فوتي فرصتك يا عزيتي! |
| Annie, Perdeste o teu avião. | Open Subtitles | (آني) لقد فوتي طائرتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 