"فور سيزونز" - Traduction Arabe en Portugais

• Four Seasons

Fui para Hong Kong e encontrei Xing no hotel Four Seasons.
ذهبت إلى هونج كونج وواجهت شينغ في فندق فور سيزونز

- Temos reservas onde? - Four Seasons, Beverley Hills.
أين حجزت لنا فندق فور سيزونز, في بافرلي هيلز

A primeira empresa em que penso é a Four Seasons.
المنظمة الأولى التي تتبادر إلى الذهن هي (فور سيزونز).

Ou isto, um bule de chá muito fixe que eu encontrei no The Four Seasons Hotel em Chicago.
أو هذا -- إبريق شاي أنيق بالفعل تجدونه في فندق فور سيزونز في شيكاغو إنه إبريق شاي "رونيفيلت"

Fico no Four Seasons se souberes alguma coisa.
أنا في فندق فور سيزونز إذا سمعت أي شيء. - - وداع ، أصدقاء.

Não é o Four Seasons, mas espero que não fiquem por muito tempo.
ليس فندق "فور سيزونز" لكن دعونا نأمل ألا تمكثون هنا كثيراً

Leva-o ao Four Seasons. Pode comer três pratos.
خذه لفندق "فور سيزونز" بإمكانه الحصول على ثلاث وجبات

Temos reservas para almoço para 5 no Four Seasons, às 15.
- لدينا حجوزات للغداء لخمسة أشخاص في "فور سيزونز" في الساعة الثالثة

Estiveste em Los Angeles, há dois meses, no Four Seasons.
أعتقد أنك كنت في "لوس أنجليس" منذ شهرين بفندق "فور سيزونز"

Ele disse que irão reservar o "Four Seasons". Sim.
أخبرني أنكما سوف تحجزون فندق الـ"فور سيزونز"؟

Querida, vamos comer um brunch ao Four Seasons.
يا عزيزتي نحن سنتناول "وجبة الغداء في الـ "فور سيزونز

E um latte com leite de amêndoas, e uma massagem no Four Seasons.
أجل و"لاتيه" وحليب الجوز. وتدليك من فندق "فور سيزونز"

Sim, como no "Four Seasons". Cada quarto tem um cofre próprio.
أجل ، مثل فندق (فور سيزونز) كل غرفة بها خزانتها الخاصة

Isto nunca teria acontecido no Four Seasons.
ما كان هذا ليحدث في "فور سيزونز".

Sabes... já não vivo cá, e o Four Seasons só recebe hóspedes até à 1:00.
اتعلمين, أنا لا اعيش هنا بعد الآن.. و فندق (فور سيزونز) لا يسمح بتسجيل الدخول حتى الساعة الواحدة.

Tive um almoço interessante no Four Seasons.
كنت في غداء مشوق (في فندق الـ(فور سيزونز

Melhor do que o tratamento com algas e abalone do Four Seasons?
{\pos(190,230)}أفضل من لفّ الجسم بأعشاب البحر في الـ "فور سيزونز"؟

Neal, não é a altura certa para te tornares um cavaleiro. - E o Four Seasons?
(نيل)، هذا يزيد بالوقت لإنجاح خطتنا ماذا عن فندق (فور سيزونز)؟

Mas ela disse-me que tomaríamos um pequeno almoço no Four Seasons.
لكنها قالت أنها ستأخذني للأفطار في الـ (فور سيزونز).

No Grill Room do Four Seasons.
مطعم الشواء في فندق "فور سيزونز".