Eu esperava que Deus nos desse pelo menos uma vitória nas semifinais. | Open Subtitles | وكنت اتمني ان يعطينا الله ولو فوز واحد فقط في التصفيات |
uma vitória nesta época, só peço isso. | Open Subtitles | فوز واحد هذا الموسم. وهذا هو كل ما أطلب. |
Tinha esperança que Deus nos desse apenas uma vitória nos desempates. | Open Subtitles | كنت اتمنى لو الله يعطينا ولو فوز واحد فى هذه التصفيات |
Depois de anos de falhanços em tudo aquilo que tentámos, estamos a uma vitória do campeonato, pessoal. | Open Subtitles | بعد سنوات من الفشل بكل شئ حاولناه أصبح بيننا وبين البطولة فوز واحد |
Mais uma vitória e o nosso assassino mascarado obtém a sua liberdade. | Open Subtitles | فوز واحد آخر وسوفَ ينال القاتل المُقنع حريّته |
E estão a uma vitória de distância do prémio de um milhão de dólares. | Open Subtitles | وأنها ليست سوى فوز واحد قصير اتخاذ منزل واحد مليون دولار. |
Porque eles só querem um. uma vitória. | Open Subtitles | لأن واحد هو كل ما يريدونه فوز واحد.. |
Mais uma vitória, e tem a sua liberdade. | Open Subtitles | فوز واحد آخر, وسوفَ يصبح طليق |
Só uma vitória! | Open Subtitles | فوز واحد فقط. |
Apenas uma vitória. | Open Subtitles | فوز واحد فقط |