"فولكانية" - Traduction Arabe en Portugais

• Vulcana
• Vulcano

A mãe dele era uma princesa Vulcana.
بالضبط. ذاك صحيح. أمّ (سايبوك) كانت أميرة فولكانية.

Era lógico, mas não necessário. Você foi aceito na Academia de Ciência Vulcana.
منطقي لكن غير ضروري، فأنت مقبول بالأكاديمية الـ(فولكانية) للعلوم

Senhor, não consigo diferenciar a língua Romulana da Vulcana.
لا أعتقد يا سيّدي أني أستطيع التفريق بين اللغتين الـ(روميولية) والـ(فولكانية)

Spock, fez um juramento para honrar o modo Vulcano.
(سبوك)، لقد التزمت بتتبع الطريقة الـ(فولكانية)

Pouco tempo após a Frota recebeu... um sinal de perigo do Alto Comando Vulcano... de que o planeta deles estava sofrendo atividade sísmica.
بعدها بقليل، تلقّى الاسطول النجمي نداء استغاثة من القيادة العليا الـ(فولكانية) عن وجود نشاطات زلزالية بكوكبهم

Alerte o Comando de Vulcano. Plano de evacuação. Em todos os canais e frequências.
أعلموا مركز القيادة الـ(فولكانية) بالإعلان عن إخلاء عام على جميع قنوات الاتصال

Já encontrei um lugar adequado para a colônia Vulcana.
حددت بالفعل موقع كوكب ملائم، يمكن أن نؤسس فيه مستعمرةً (فولكانية)