A Voyager não transmite, Capitão, porque não recebeu a sequência final. | Open Subtitles | فوياجير" لا ترسل يا كابتن" لأنها لم تتلقى التسلسل النهائي |
A série Voyager concebida para recolher dados e transmiti-los de volta para a Terra. | Open Subtitles | "مجموعة "فوياجير صممت لتجمع المعلومات "و ترسلها إلى "الأرض |
Capitão, a Voyager VI desapareceu naquilo a que chamavam buraco negro. | Open Subtitles | كابتن، إن "فوياجير 6" إختفت في ما أعتادوا أن يطلقوا عليه ثقب أسود |
Enterprise, peçam a biblioteca de registos do computador da nave sobre a sonda da NASA de finais do século XX, a Voyager VI. | Open Subtitles | إنتربرايس"، إبحثي في سجلات مكتبة" كمبيوتر المركبة ،في أوائل القرن العشرون "مجس "ناسا" المسمى "فوياجير 6 |
Construíram esta nave para que a Voyager pudesse cumprir a sua programação. | Open Subtitles | لتتمكن الـ"فوياجير" من الوفاء ببرمجتها |
Isso deverá accionar o transmissor da Voyager. | Open Subtitles | ... و التسلسل النهائي هذا سوف يشغّل جهاز إرسال "فوياجير" |
A Voyager não está a transmitir os seus dados, Capitão. | Open Subtitles | فوياجير" لا ترسل البيانات" يا كابتن |
Voyager! | Open Subtitles | - آر "فوياجير" |
Voyager VI! | Open Subtitles | "فوياجير 6" |