| Depois, geralmente rolam na terra e roçam-se nas árvores, afiando os seus dentes. | Open Subtitles | بعد ذلك, يتمرغوا فى التراب ويحكوا جلودهم فى الأشجار مصيبينها بأنيابهم |
| Tartutic. Vivem nas árvores. Diz-se que parecem macacos. | Open Subtitles | إنهم يعيشون فى الأشجار يُحكى إنهم يشبهون القرود |
| Acho que eles estão ali nas árvores à frente. | Open Subtitles | أعتقد انهم يختبأون فى الأشجار بأعلى |
| Põem os ovos nas árvores? - Crescem e voltam para o rio? - Exactamente. | Open Subtitles | -تترك بيضها فى الأشجار ،عندما يكبُر يعود إلى النهر؟ |
| Pense nas árvores em frente à sua janela. | Open Subtitles | فكر فى الأشجار التى بخارج زنزانتك |
| - Estão nas árvores lá à frente. | Open Subtitles | إنهم فى الأشجار بأعلى |
| Estava a dizer que o que gosto mais nas árvores é que numa noite de luar, podemos ficar deitadas por baixo delas, com a brisa a tocar-nos... | Open Subtitles | كنت أقول، ما أحبه فى الأشجار هو أنها، في الليلة مكتملة القمر يمكنك الاستلقاء تحت لهم، - مع الأوراق تهب بلطف ... |
| Fox Um, Fox Dois, ele está nas árvores. | Open Subtitles | فوكس1,فوكس2 إنه فى الأشجار |
| Está nas árvores! | Open Subtitles | أنه فى الأشجار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 