"فى الأول" - Traduction Arabe en Portugais

• No início
• Ao princípio

- No início, julguei que fosse alguem do Conselho o responsável, mas as coisas estao a acontecer muito depressa.
فى الأول كنت أعتقد ان أحد من المجلس مسؤل لكن التغيرات تحدث بسرعه أعتقد انها تلقائيه الحاسوب بقوم بالتغيرات

No início, não muito bem.
ليس جيداً,فى الأول ولكن بعد هذا تخطت الأمر

Por fim, No início de Julho, ele preparava-se para o ataque.
... الأن وأخيراً، فى الأول من يوليو أصبح مستعداً لشن هجومه ...

Só um bocadinho mais suave, Ao princípio, talvez.
لو بالامكان بلطف أكثر فى الأول على ما أعتقد

Ao princípio estava à secretaria, mas progredi rapidamente.
أعمال مكتبيه فى الأول,ثم تقدمت سريعا

Ao princípio havia a escuridão.
فى الأول ، كان هناك ظلام

Ao princípio parecia-me tolice.
فى الأول بدا سخيفاً لي