| O que estiver na Argentina, não vai esperar pelas fotografias. | Open Subtitles | لذا حينما تكونى فى الارجنتين, سنرى كل شىء مباشرة. |
| O mesmo tipo de camara que eu deixei na Argentina. | Open Subtitles | نفس الكاميرا التى تركتها خلفى فى الارجنتين |
| Em troca, vocês dão-nos o manuscrito do Rambaldi que adquiriram recentemente na Argentina e todas as análises que fizeram ao seu conteúdo. | Open Subtitles | فى التبادل,ستعطينا مخطوطة رمبالدى التى حصلت عليها فى الارجنتين وأى تحليل قمت به على محتواها. |
| Você dar-nos-á o manuscrito de Rambaldi que você adquiriu recentemente na Argentina... | Open Subtitles | تعطونا مخطوطة رمبالدى التى وجدت فى الارجنتين و... |
| Boa sorte na Argentina. | Open Subtitles | حظ سعيد فى الارجنتين. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 