"فى المدخل" - Traduction Arabe en Portugais

• na entrada
• No corredor

Entretanto, o Buster esperava na entrada.
تاداه ؟ فى هذه الاثناء باستر كان منتظر فى المدخل

Espera. Eles devem estar na entrada.
إنتظر إنهم من المفترض أن يكونوا فى المدخل

-Esqueça o dragão na entrada. Venha.
أنسى التنين الذى يقف فى المدخل تعالى

Vejo-te na entrada, ao meio-dia.
اراك فى المدخل الساعة الثانية عشر ظهرا

Eu estava de pé No corredor... atirando as tuas cassetes no incinerador... quando de repente eu percebi que era como uma benção.
كنت واقفة فى المدخل.. أرمى شرائطك فى موقد احراق القمامة.. عندما أدركت فجأة أن ما حدث كان نعمة

Lembra-se No corredor, quando me acertou na cabeça com a caixa de metal?
اتتذكر فى المدخل عندما ضربتنى على رأسى بهذا الصندوق المعدنى

Amanhã de manhã, quero-te na entrada das traseiras, às nove em ponto.
-غدا ً صباحا ً أريدك فى المدخل الخلفى الساعة 00 : 9 تماما ً

"Eles devem estar na entrada".
من المفترض أن يكونوا فى المدخل

Ninguém na entrada sul, para já.
لا احد موجود فى المدخل الجنوبى بعد

Depois temo-los de volta na entrada. Ali.
قمنا بإلتقاطه فى المدخل.

Vi uma coisa No corredor.
حسناً , لقد رأيت شىء فى المدخل

- No corredor.
- . فى المدخل - .