"فى المشرحة" - Traduction Arabe en Portugais

• na morgue
• no necrotério

A mulher que está na morgue era a mulher da festa?
المرأة الموجودة فى المشرحة الان كانت هى المرأة في حفلتك

Gostaria de a extrair do wraith que está na morgue.
أجل بعد اذنك دكتورة سأجمعه من الرايث فى المشرحة

Identificaram o suspeito do tiroteio na morgue.
قوات الشرطة ألقت القبض على المشتبه به من إطلاق النار فى المشرحة

Estava na morgue um tipo que não pertencia à congregação.
هناك رجل فى المشرحة وليس واحدا منهم.

- Essa não é Sara. - Está é a Sara certo. Esta é Sara, disposta no necrotério.
هذه ليست "ساره" إنها "ساره" وراقدة الآن فى المشرحة

Mas quando viu o corpo na morgue...
ولكن عندما رايت جثته فى المشرحة

As fotos do defunto tiradas na morgue do campo.
صور المرحوم مأخوذة له فى المشرحة

Mas Chow Lui está morto na morgue. Então, como se processa o acesso agora?
لكن "شو ليو" قد مات وراقد فى المشرحة فكيف وصلوا إلى البيانات الآن؟

na morgue, a recolher o corpo do irmão.
إنه فى المشرحة, يدّعى إنكِ سبب قتل أخيه

Ela vai corresponder com as balas disparadas na morgue.
سيُطابق الرصاصات التي أُطلقت فى المشرحة

Vê-lo na morgue trouxe-lhe as lágrimas.
برؤيتها فى المشرحة ألهبت مشاعرك

Tenho quatro corpos na morgue.
لدي أربع جثث فى المشرحة الاًن

Você gravou o corpo do meu irmão na morgue!
لقد صوّرت جثة أخى فى المشرحة وهذا !

Estarei na morgue?
أين أنا .. فى المشرحة ؟

na morgue com o corpo do seu irmão.
ذهب ليرى جثة أخيك فى المشرحة

A Lanie tem informações na morgue.
عثرت (ليني) على شيء مـا فى المشرحة {\pos(190,230)}

Bem, aqui está você com o seu disfarce, depois de tentar matar o Harold Leone na morgue.
حسناً ، هاأنت ذا فى زيك بعد أن حاولت قتل (ليون هارولد) فى المشرحة

- Sim, no necrotério.
نعم، فى المشرحة

O fulano no necrotério discorda disso.
الرجل فى المشرحة يخالفك الرأى