"فى المغرب" - Traduction Arabe en Portugais

• em Marrocos
• no Marrocos

O Luc Jacqnoud deve aterrar em Marrocos daqui a 48 horas.
لوك جاكنند يجب أن يكون فى المغرب خلال 48 ساعه

É bem capaz de estar em Marrocos, com os Grateful Dead.
وتذهب إلى واحداً آخر من الممكن ان تكون فى المغرب

Os serviços secretos informaram que ele vai estar em Marrocos para um encontro com um cliente.
تقارير مخبرينا تقول أنه سيكون فى المغرب لمقابلة عميل

Roosevelt, o presidente dos Estados Unidos, tinha chegado a Casablanca em Marrocos, para estar presente numa das reuniões mais importantes da História moderna.
وصل هتلر رئيس الولايات المتحده الى كازابلانكا فى المغرب لحضور احد اهم الاجتماعات فى التاريخ المعاصر

Então você se divertiu mais no Marrocos do que você contou
يبدو أنك قد قضيت وقتاً رائعاً فى المغرب لكن هاقد أفشى سرك أوه ..

Eu sei, foi uma cerimônia beduína no Marrocos
أنا أعنى أنه ليس زواجنا بالظبط كما عندنا لقد كانت مراسم بدوية فى المغرب

É um recurso dos Serviços Secretos em Marrocos. Liga para o número no post-it.
انه احد رجال استخباراتنا فى المغرب اتصل بالرقم الموجود على اللاصق

Quando estive em Marrocos, o homem que morreu... Era meu amigo.
الرجل الذى مات فى المغرب كان صديقى

Agente Montgomery, a sua missão em Marrocos... quem lhe deu ordens para ir?
"عميل"مونتجمرى "مهمتك فى "المغرب من أمرك بالذهاب؟

Se o Coronel Casey tiver problemas em Marrocos, vou enviar-vos para o tirarem de lá.
لو أن الكولونيل"كايسى" وقع فى أى مشاكل فى المغرب سأرسلكم لتستعيدوه

Não achais que vos destacaríeis em Marrocos?
أنت لا تعتقد انك ستصمد فى المغرب

Conheci o Grutter em Marrocos.
لذلك رحلت "وقابلت "جروتير" فى "المغرب

Boa sorte em Marrocos.
حظ سعيد فى المغرب

Vomitei em Marrocos por todo o lado.
لقد تقأيت فى المغرب كلها

Comê-la em Marrocos.
(أفعلها دائماً فى (المغرب

- Vive no Marrocos, Mr Bernard?
-هل تُُُُُُُُُُُُُُُُُُُُقيم فى "المغرب" سيد (برنارد ). -لا .