"فى النار" - Traduction Arabe en Portugais

• no fogo
• a arder
• para o fogo

Eles estavam no fogo e eu também me ia queimar.
أنا كنت اعرف أنهم كانوا فى النار . وأنهم سيُحرقون ،أيضاً

Põe isto no fogo! Vamos, Vamos!
السكين الضخم مرره فى النار بسرعة

Você é um pedaço de barro que queima se jogar no fogo!
انت قطعة من الطين محمصة فى النار

Por um par de prostitutas, deitaria a sua própria alma para o fogo?
من اجل زوج من العاهرات انت تُريد القاء روحك فى النار ؟

Por isso é que não gritou quando colocaram a cabeça dele no fogo.
لهذا لم يصرخ عندما وضعوا رأسه فى النار

No vento, no mar, no fogo.
فى الريح ... فى البحر... فى النار

Lance o carro no fogo!
إلق بالعربة فى النار

Sim, pus a minha no fogo...
نعم,لقد القيت بها فى النار

Mergulho as mãos no fogo.
انا اغطس يدى فى النار

Eu estava presa no fogo.
. كُنت عالقهَ فى النار

- Eu-Eu vi algo no fogo.
-هنالك شيىء فى النار

- Tinha que vir... demonios no fogo. - Linc.
يجب أن أصبح شيطان فى النار - (لينكون) -

Diz-me imediatamente ou vais para o fogo.
اخبرينى الان او سألقى بك فى النار

Atiraste o peixe premiado dele para o fogo?
أنت القيت بسمكته الجائزه فى النار ؟