"فى عملية" - Traduction Arabe en Portugais

    • num compromisso
        
    • na operação
        
    Enviaste a Echo num compromisso de alto risco? Open Subtitles هل أرسلت (إيكو) للعمل فى عملية عالية الخطورة ؟
    A Echo está num compromisso, não é? Open Subtitles إيكو) فى عملية ، صحيح ؟
    A Benthic Petroleum está a participar na operação de recuperação... mas dispomos de pouca informação. Open Subtitles وقد شاركت شركة بيثك للبترول فى عملية الاستعادة ولكننا ليس لدينا المعلومات الكافية عن هذه المشاركة
    Houve alguma objecção ao uso de recursos na operação "Carrinha". Open Subtitles كان إعتراض منهم لأننى استخدمت كل الأجهزة الأمنية فى عملية محاصرة الشاحنة
    Por que estão eles a avaliar o meu envolvimento na operação Amiri quando me limitei a fazer o meu trabalho? Open Subtitles لماذا يحققون فى عملية آل أميرى ومعى؟
    O Comando Táctico perdeu quase metade da força em França, 100 aviões na operação de Dunquerque. Open Subtitles القوات المقاتله فقدت تقريباً ( نصف قوتها فى ( معركة فرنسا مائة طائره فى عملية ( دنكرك ) وحدها
    Podíamos ter por favor a todos os médicos que participaram na operação do bebé azul, nesta toma? Open Subtitles أيمكن أن نجمع كل الأطباء الذين شاركوا... فى عملية"الطفلة الزراقية" فى هذه الصورة ؟
    Posso ter uma lista do pessoal envolvido na operação Jane Saunders? Open Subtitles (آدم), أيمكنك أن ترسل لى قائمة بالموظفين فى عملية (جين ساندرز)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus