"فى موسكو" - Traduction Arabe en Portugais

• em Moscovo
• a Moscovo

Não creio que haja quem saiba, excepto o Berezovo, em Moscovo, e o meu controleiro americano de cá.
لا أظن أن أحداً يعرف عدا بيرزوف فى موسكو.. ومشغلى الأمريكى هنا

Vi-a uma vez em Moscovo, trabalhava eu na sala de descodificação do inglês.
رأيتك ذات مره فى موسكو عندما كنت أعمل لدى غرفة التشفير الإنجليزيه

...usado pelo Czar Nicolau em 1897 em Moscovo.
كانت ملك لـ تسا نيكولاس عام 1897 فى موسكو

Melhor do que deixar um punhado de velhos senis em Moscovo abdicar da nossa vantagem em conversações de desarmamento.
أفضل من ترك رجال عجائز يتحكمون فى موسكو المُساومه هى ميزةٌ لنا فى محادثات نزع السلاح

Bem-vindo a Moscovo e à Feira do Livro.
مرحبا بك فى موسكو مجددا مرحبا بك فى معرض الكتاب

Quanto tempo vai ficar em Moscovo, Mr. Barley?
كم ستبقى فى موسكو , لو سمحت , مستر بارلى ؟

Mais combates em Moscovo devido ao racionamento de comida e combustível.
"والمزيد من حروب الشوارع فى "موسكو بسبب نقص الوقود والطعام

Ryan. Conheci-o em Moscovo, com o Bill Cabot.
أنا ريان ، كنت قد قابلتك فى موسكو مع بيل كابوت

O encontro com Directório-K foi agendado em Moscovo.
اللقاء مع ك.ديروكتوريت تم الاتفاق على أن يكون فى موسكو

A sua vigilância de metragem em Moscovo foi notável.
صور المسح الخاص بك فى موسكو كانت رائعه

O nosso amigo em Moscovo dirá algo se o americano estabelecer contacto.
سيخبرنا صديقنا فى موسكو إذا قام الأمريكى بعمل اتصال

Um grande desfile militar é tradicionalmente realizado na Praça Vermelha em Moscovo para celebrar o Dia Internacional dos Trabalhadores.
يعقد بشكل تقليدى استعراض عسكرى ضخم فى الساحه الحمراء فى موسكو للإحتفال بعيد العمال العالمى

Em vez disso, o Marechal von Bock, comandante do Grupo Central do Exército, quer todas as suas forças focadas em Moscovo.
اراد المارشال فون بوك قائد مركز مجموعات الجيش ان تتركز جميع قواته فى موسكو

Os bombardeamentos maciços ainda não começaram e aqueles que sacrificaram a sua vida em Moscovo estão tão longe... no fundo da neve.
وهؤلاء الذين ضحوا بحياتهم فى موسكو بعيدين جدا فى اعماق الثلج

Sem um líder, o império do seu pai é apenas um prédio vazio em Moscovo.
بدون قائد إمبراطوريه آباك مكتب خالْ فى موسكو

Existe um Dmitri Larionov que mora no distrito de Babushkinskaya em Moscovo, e trabalha numa loja de música.
شخص يعيش حاليًا فى موسكو فى حي بوشكانسكاى تعمل فى محل موسيقى

Se a exfiltrarmos agora, a família dela em Moscovo morrerá.
إذا تخلينا عنها الآن , ستموت "عائلتها فى "موسكو

Estão numerados e rubricados, e queremos saber qual deles passou pela sua secretária em Moscovo.
انها مرتّبة و معنونة . نريد ان نعرف, أياً منها مرّ على مكتبك فى موسكو .

Ele esteve recentemente em Moscovo para reuniões... e voou para New York como Chefe de Delegação Cubana da ONU.
لقد كان فى موسكو حديثا من اجل المؤتمرات . ثم طار مباشرة الى نيويورك كرئيس للوفد الكوبى الى الأمم المتحدة .

Estamos em Moscovo, na União Soviética.
نحن اليوم فى موسكو فى الأتحاد السوفيتى

Temos indicações de que o ataque a Moscovo acabou.
واشار الى ان الهجوم فى موسكو توقف كما بدأ بالفعل