"فى نادى" - Traduction Arabe en Portugais

• no clube
• Clube de
• do clube
• num clube
• no Club Med

Antes, naquela tarde, às 14:30, Maurice estava no clube de Xadrez.
قبل ذلك الساعة 2: 30 موريس كان فى نادى الشطرنج

Toda a gente sabe as coisas que ele faz no clube Comet.
الجميع يعرف انواع الاعمال التى هو متورط بها فى نادى المذنب

Ou seja, são tudo coisas que podes aprender no clube de Robótica.
أقصد ، أن كل هذه الأشياء تستطيع تعلمها فى نادى الروبوتات

Sou membro do Clube de Scrabble da Baía... é triste, eu sei.
أنا عضوة فى نادى باى إريا للعبة الكلمات. مثير للشفقة، أعلم.

Combinaram um encontro num clube em Paris de que o Khasinau é dono. É para aí que vão.
سوف يتقابلون فى نادى فى باريس يملكه كازانو

Ela é instrutora de aeróbica no Club Med de Turks e Caicos.
. (هى مدربة لياقة بدنية فى نادى (الأتراك) و (كيكوس

E há uma empregada de mesa no clube de Mrs. Blaney que também viu a agressividade de Blaney para com a mulher.
و أكثر من هذا فهناك ساقيه فى نادى مسز بلانى يمكنها ان تشهد على تصرف بلانى العدوانى تجاه زوجته الليله السابقه

Lembro-me de uma noite, no clube dos oficiais, o nosso oficial de operações estava a deitar uísque numa máquina, uma daquelas em que se põe 25 cêntimos, tentando convencê-la a dar o prémio.
أتذكر تلك الليله فى نادى الضباط كان ضابط العمليات بالقاعده يسكب الويسكى داخل أحدى ماكينات القمار

Por exemplo, é Grande Javali no clube de caça sem matar uma peça.
على سبيل المثال قتل خنزير كبير فى نادى الصيد برميه واحده

Desde que lutei com Louis Typhon e Johnson no clube do estádio em Tupelo, Mississipi.
منذ لاكمت لويس جونسون فى نادى الملعب الرياضى فى مدينة تيوبولو

Aquele é um fuzileiro morto no clube do exército.
نعم هذا بحار ميت فى نادى الجيش البحرى

Sabes, podias estar a fazer muito mais dinheiro no clube Comet.
يمكنك ان يكون ديك مال اكثر فى نادى المذنب

O Starkovich disse que conheceu a Oksana no clube Tatyana.
حسنا لقد قال ستاركوفيتش أنه قابل أوكسانا فى نادى تاتيانا

Há 3 meses, a banda tocou num espectáculo no clube Lockjaw.
منذ ثلاثة اشهر , الوايت رايزينج قاموا بعرض حى فى نادى اللوكجو

Estou a aprender coisas como esta no clube de Robótica.
أنا أتعلم عن أشياء كهذه فى نادى الروبوتات

Não nos encontramos no clube Península no ano passado?
ألم نلتق العام الماضى فى نادى بنزويلا؟

Tenho trabalhado nele desde a última reunião do Clube de poesia.
انا ظللت اعمل عليها منذ الاجتماع الاخير فى نادى الشعر

Achamos que é num Clube de strip na estrada Prospect.
- أعتقد انه فى نادى تعرى فى شارع بروسبكت

A Hailey está no Club Med.
. (‏(هايلى) فى نادى (الميد