"فى نفس العمر" - Traduction Arabe en Portugais

• a mesma idade

Quer dizer, não temos com quem contar e temos quase a mesma idade.
نحن الأثنين لا يوجد معنا أحد آخر ونحن فى نفس العمر ، تقريباً

Mas não é possível. Tem a mesma idade que tinha quando foi raptada.
ولكن هذا لا يمكن إنها تبدو فى نفس العمر الذى أُخِذت فيه.

Vítimas com a mesma idade e mortas à noite.
اذا الضحيتان تقريبا فى نفس العمر و تم قتلهم ليلا

Então, cotonete, nós não temos a mesma idade.
هاى، هاى، يا صاحب القميص القطنى انا و انت لسنا فى نفس العمر

Devem ter a mesma idade.
انهم على الاغلب كلهم فى نفس العمر

Temos quase a mesma idade, e eu tenho a chave.
نحن تقريبًا فى نفس العمر ولدى المفتاح

Ela tem a mesma idade.
أنه فى نفس العمر