"فى هافانا" - Traduction Arabe en Portugais

• em Havana

São coisas maravilhosas que alcançámos em Havana, e não há limite até onde podemos ir, a partir daqui.
لقد كانت انجازات عظيمة تلك التى حققناها فى هافانا و لا يوجد حدود لما يمكن أن نحققة فى مسيرتنا بعد الأن

A Família está a fazer um investimento em Havana. Isto é uma pequena dádiva para o Presidente.
العائلة ستستثمر فى هافانا و هذة هدية بسيطة للرئيس

O Ineni Hassan não só tem um novo nome, como tem uma nova cara e agora vive em Havana.
عنانى حسن ليس فقط له اسم جديد, لديه وجه جديد ويعيش فى هافانا.

Que soube pelo vosso Departamento Francês em Havana.
والتى عرفته من زوجها, والذى عرفه من المكتب الفرنسى فى هافانا .

Quero que faças com que se divirtam em Havana.
أريدك أن تسليهم جيداً فى هافانا

Cavalheiros, a uma noite em Havana.
أيها السادة, نخب ليلتنا فى هافانا

Temos uma equipa em Havana, mas o Devlin não quer avançar já.
-لدينا فريق مستعد فى هافانا. لكن ديفلن لايريد التحرك بعد.

Parece que o Sr.Zao se perdeu em Havana.
يبدو ان سيد زاو اخفى نفسه فى هافانا.

A que horas estará você em Havana, amanhã?
متى ستكون فى هافانا غدا ؟

Viveste toda a tua vida em Havana..
لقد نشأت فى "هافانا" طول الوقت

Hoje em Havana, Fidel Castro expulsa personagens de sucesso... ao tomar o controle dos seus casinos, popularmente frequentados por americanos.
...اليوم, فى (هافانا) قام (فيدل كاسترو) بطرد شخصيه عاتية الإجرام من كوبا وهو يتولى التحكم فى فنادقهم ونواديهم

Não havia mais nada para mim em Havana.
"لم يتبقى لى شئ فى "هافانا

Dormi com ele em Havana.
(نمت معه فى (هافانا