"فى هذا المبنى" - Traduction Arabe en Portugais

• neste prédio
• neste edifício
• neste bloco

Sempre soube que havia problemas neste prédio.
دائماً كنت أعلم أن العديد من المشاكل فى هذا المبنى

Sabes quantas pessoas vivem neste prédio?
هل تعرف كم عدد الأشخاص الذين يعيشون فى هذا المبنى ؟

Não quero esse animal neste edifício de novo.
لا أريد هذا الحيوان فى هذا المبنى بعد الآن

E vocês são os únicos 4 neste edifício que estão contra.
وأنتم الاربعه الوحيدون فى هذا المبنى الذين تحاربوننى

A origem humilde foi neste prédio decrépito, num jornal decadente.
كانت البداية متواضعة" "فى هذا المبنى الآيل للسقوط

Vives sozinho neste prédio?
هل تعيش فى هذا المبنى منفردا ؟

Passa-se algo estranho neste edifício.
ثمة شيئاً غريباً يحدث فى هذا المبنى

Não, não é neste edifício. É neste apartamento.
لا , لا ليس فى هذا المبنى فى هذه الشقه

neste edifício?
فى هذا المبنى ؟