É o única maneira de fazê-lo tomar as "vitaminas". | Open Subtitles | إنّها الطريقة الوحيدة التي أجعلها بها يأخذ فيتاميناته. |
Adoramos mesmo. Toda a gente tomou vitaminas esta manhã? | TED | نحب أن نفعل ذلك . هل أخذ كل واحد منكم فيتاميناته هذا الصباح ؟ |
É possível que tenham posto um narcótico na sua comida ou extraído o óleo das suas cápsulas de vitaminas e substituírem-no. | Open Subtitles | من المحتمل أن أحد ما وضع مخدر فى طعامه أو بدل الزيت فى أقراص فيتاميناته |
- Eu dou-lhe as vitaminas, descansa. | Open Subtitles | سوف أتأكد من أنه يتناول فيتاميناته |
Deves ter dobrado as vitaminas. | Open Subtitles | ربما ضاعف جرعة فيتاميناته |
Nem consigo dar as vitaminas ao Connor. | Open Subtitles | أقول لك إنني حتى لا أستطيع إعطاء (كونور) فيتاميناته |