Vê o nome do Senador que presidiu ao Comité. Fitzgerald Grant II? | Open Subtitles | انظر ما اسم السيناتور الذي رأس هذه اللجنة فيتزجيرالد غرانت الثاني؟ |
Eu comia, respirava e vivia Fitzgerald Grant todos os minutos do dia. | Open Subtitles | أنا مستعدة أن آكل وأشرب وأتنفس فيتزجيرالد غرانت |
Não posso ter um bebé contigo porque eu já tenho um bebé, e o nome dele é presidente Fitzgerald Grant. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون لي طفل معك، لأنه لدي طفل بالفعل، وهو الرئيس فيتزجيرالد غرانت. |
Um Presidente vivo, e o seu nome é Fitzgerald Grant. | Open Subtitles | رئيس على قيد الحياة، وإسمه فيتزجيرالد غرانت. |
Fitzgerald Grant enviou-te uma carta a pedir para ser reintegrado como Presidente? | Open Subtitles | فيتزجيرالد غرانت أرسل إليك رسالة يطلب فيها إعادة كامل سلطاته كرئيس للبلاد؟ |
Jogada que os americanos chamam de um sinal de força necessário da parte do Presidente Fitzgerald Grant. | Open Subtitles | وهي خطوة يعتقد الأمريكيون أنها إثبات قوة ضروري لجهة الرئيس فيتزجيرالد غرانت. |
Não era Governador e não tinha um nome se não fosse pelo Fitzgerald Grant. | Open Subtitles | لم أكن لأكون حاكمًا أو أي شيء لم تكن لدي صورة لولا فيتزجيرالد غرانت |
E não me apaixonar pelo Fitzgerald Grant... | Open Subtitles | لا تطلب مني أن أنهي حبي مع فيتزجيرالد غرانت |
O único homem, o único homem neste país que pode ser processado por ter um caso é o Fitzgerald Grant. | Open Subtitles | رجل واحد، والرجل الوحيد في هذا البلد الذي يمكنك ملاحقة للنوم حول غير فيتزجيرالد غرانت. |
Quero saber quem é o Fitzgerald Grant que teima em fazer a diferença nos últimos dias da sua Presidência, ou ele está feliz apenas a tratar da loja? | Open Subtitles | محادثة ذات معنى أنا أريد أن أعرف هل فيتزجيرالد غرانت مصمم على تغيير بعض الأمور |
Para salvar esta economia precária com a qual o Fitzgerald Grant nunca soube o que fazer. | Open Subtitles | إلى إنقاذ هذا الاقتصاد غير المستقر الذي لم يعرف فيتزجيرالد غرانت ما يجب القيام بصدده |
Vai ser o Presidente Fitzgerald Grant III até morrer! | Open Subtitles | أنت الرئيس فيتزجيرالد غرانت الثالث حتى مماتك |
Marca as minhas palavras, o Fitzgerald Grant não vai ficar até ao fim do mandato. | Open Subtitles | اهربي -لأن فيتزجيرالد غرانت -وثقي بكلمتي هذه |
As esperanças do Governador Fitzgerald Grant... | Open Subtitles | الآمال الرسائية للحاكم فيتزجيرالد غرانت |
A partir de hoje, 18 Senadores vão sentar-se no julgamento do Presidente Fitzgerald Grant III. | Open Subtitles | ابتداء من اليوم، 18 من أعضاء مجلس الشيوخ سيجلس في الحكم الرئيس فيتزجيرالد غرانت III. |
Fitzgerald Grant foi a minha hipótese. | Open Subtitles | فيتزجيرالد غرانت كان فرصتي. |
Presidente Fitzgerald Grant III... | Open Subtitles | ...الرئيس فيتزجيرالد غرانت الثالث |
Por isso o Presidente Fitzgerald Grant... | Open Subtitles | لذا الرئيس فيتزجيرالد غرانت |
Tu conheces o Fitzgerald Grant. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين فيتزجيرالد غرانت |
A Olivia fez um aborto do filho do Presidente Fitzgerald Grant. | Open Subtitles | لقد أجهضت (أوليفيا) طفل الرئيس (فيتزجيرالد غرانت) |