"فيدرالى" - Traduction Arabe en Portugais

• federal
• fbi
• Federais

Por assaltar um agente federal. Agora andas atrás de gangsters?
للإعتداء على موظف فيدرالى هل تهتمين برجال العصابات الآن؟

Sim, mas desta vez, custou a vida de um Agente federal.
أجل ولكن هذه المره كلف عميل فيدرالى حياته 00: 10:

Pareces exactamente o que és, um Agente federal adolescente.
أنت تبدو تماما كما أنت عميل فيدرالى بالغ

Sou um agente federal. Estou aqui para te prender.
انا عميل فيدرالى ، و انا هنا كى اقبض عليكى

Possivelmente o mesmo tipo que fingiu ser um Agente do fbi para roubar a segunda caneta espia da morgue.
و على الأرجح هو نفس الشخص الذى انتحل صفه عميل فيدرالى لسرقه قلم تجسس من مشرحه العاصمه

Olha para aquela sala. Aquelas pessoas são agentes Federais cujo trabalho é proteger as vidas dos americanos.
كل شخص هنا عميل فيدرالى مهمته حماية أرواح المواطنين الأمريكيين

Eu sou agente federal. Onde é que vai hoje?
انا عميل فيدرالى الى اين سيذهب اليوم ؟

Cala-te, estúpido. Disparaste contra um agente federal.
اصمت أيها الغبى لقد اطلقت النار على عميل فيدرالى للتو

Foi transferido para cá há menos de uma semana. Eu sou agente federal.
لقد انتقل لهذا القطاع منذ أقل من أسبوع أنا عميل فيدرالى

A equipa do Skyler Rand e os Turners estão completamente fechados numa prisão federal.
فريق سكايلر راند و تيرنر معتقلين فى مقر إحتجاز فيدرالى

Três a cinco anos por agressão a um agente federal.
حُكم عليه بخمسة شهور لتهجمه على ضابط فيدرالى

E agir como um agente federal por cinco minutos?
يمكنك ان تمثل أنك عميل فيدرالى لخمس دقائق ؟

Temos um Encarregado a abusar de uma Activo, um agente federal a interromper um compromisso, e a falar do assunto a uma civil.
لدينا راعى إغتصب ناشطة وعميل فيدرالى يخرب عملية ويتكلم عما بداخلة لشخص مدنى

"ao deixar que um assassino se infiltrasse na sua equipa... num esforço para frustrar um esquema de assassinio a uma testemunha federal."
عن طريق السماح لقاتل بأن يتسلل الى فريقه وبذل جهده ليعطل مؤامرة قتل شاهد فيدرالى

Eu não estou autorizada a fazer isso, apenas um Agente federal pode conduzir um veículo do governo.
بحيث انه عميل فيدرالى بحق يجب ان يتدخل بالامر ويقود سيارة حكومية

Sim, ela não vai falar com nenhum Agente federal.
أجل، إنها لن تتحدث مع أى عميل فيدرالى

Se alguém soubesse que estava a trabalhar com um federal, era a pessoa deportada de volta para o México.
إذا عرف أى شخص بأننى أعمل مع عميل فيدرالى ميكسيكى سيقومون بإرسالى إلى المكسيك

E mais 20 numa prisão federal, por vigilância ilegal.
وعشرون عاما آخرون فى سجن فيدرالى من أجل المراقبه الغير قانونيه؟

Se as usares, pode apanhar 5 anos numa prisão federal.
اذا كنت ستقدم ذلك فيمكنك ان تواجة خمس سنوات فى سجن فيدرالى

Eu não sou carregador! Sou do fbi, entendeu?
انا لست شرطى السماء انا محقق فيدرالى, افهمت ذلك؟

Isto não é nada comum, agentes Federais a meio do turno da noite.
هذا جميلاً فى العادة عميل فيدرالى فى وسط الفترة الليلية