Aqui vai outra ideia, antes de mentir de novo a um agente federal, que tal arranjar os nomes desses motoristas? | Open Subtitles | لذلك، تفضل فكرة اخرى قبل أن تكذب مرة اخرى على عميل فيديرالي مارأيك بأن تأتيني بأسماء السائقين ؟ |
De que serve ser agente federal se não podemos conduzir depressa? | Open Subtitles | هذا يكفي ما الفائدة من أن تكون عميل فيديرالي مسلح اذا لم تكن تستطيع القيادة بسرعة |
Estás aqui para te dizer pessoalmente... que vais morrer numa prisão federal. | Open Subtitles | بما أنك هنا اليوم فيمكنني القول لك أنك ستموت في سجن فيديرالي |
É um americano, costumava ser um agente federal. Consegues acreditar, DEA? | Open Subtitles | انه امريكي انه عون فيديرالي هل تصدق ذلك وكالة مكافحة المخدرات |
Meu nome é Jack Bauer. Sou um agente federal. | Open Subtitles | اسمي جاك باور أنا عميل فيديرالي |
Achas que um Senador Estadual arrisca o salário e a sua posição a entrar num edifício federal com uma pasta de dinheiro da droga? | Open Subtitles | هل تظن فعلا أن سيناتورا ولائيا سيخاطربراتبه... ومنصبه بالذهاب إلى مكتبٍ فيديرالي... بحقيبة مليئة بنقود المخدّرات ؟ |
Assim como mentir para um agente federal. | Open Subtitles | و كذا الكذب على عميل فيديرالي. |
Um erro, prisão federal, cinco anos. | Open Subtitles | سجن فيديرالي.. 5 سنوات |
Agente federal. | Open Subtitles | عميل فيديرالي |
Agente federal. | Open Subtitles | عميل فيديرالي |