"فيرفيلد" - Traduction Arabe en Portugais

    • Fairfield
        
    • Fairfields
        
    -Mas estão em Fairfield e não tem ninguém para buscar. Open Subtitles لَكنَّهم كُلّ في فيرفيلد وليس لدى أي شخص لأرسله.
    Não há nenhuma Angela Fairfield a viver em Eureka. Open Subtitles لا يوجد شخص أسمه أنجيلا فيرفيلد يعيش في يوريكا
    É uma "pista". Jocelyn Fairfield na sala de estar com uma faca. Open Subtitles إنه دليل، جوسلين فيرفيلد في الصالة ومعها سكين.
    Os tablóides dizem que o casamento de Adam Fairfield estava tremido. Open Subtitles الصحف تقول ان زواج آدم فيرفيلد كان بين الصخور.
    Os Fairfields fazem muitas coisas uns com os outros, Detetive, mas irmãos não matam irmãos. Open Subtitles آل فيرفيلد يفعلون الكثير من الاشياء بعضهم ايها المحقق. لكن الاخوة لا يقتلون بعضهم.
    Sumner Fairfield agora realiza-se participando na distribuição de alimentos. Open Subtitles سومنر فيرفيلد حقق انجازه بالعمل بيديه في مخزن أغذية.
    Diga à Jane que se pensa que o chocolate me vai induzir a usar o meu relacionamento pessoal com o Garrett Fairfield, ela não me conhece muito bem. Open Subtitles اخبر ان كانت تعتقد ان الشوكلاتة ستحفزني علاقتي الخاصة مع جاريت فيرفيلد اخبرها انها لا تعرفني جيداً
    Temos uma impressão parcial do objeto que atingiu o crânio do Adam Fairfield. Open Subtitles لدينا انطباع جزئي حو الشيء الذي ضرب جمجمة آدم فيرفيلد.
    A família Fairfield convida-te e um convidado para o velório. Open Subtitles عالة فيرفيلد تدعوكِ وضيف آخر لحفل التأبين
    Não me diga. Mas sei de facto que não mataram o Adam Fairfield. Open Subtitles لكن انا اعرف حقيقة انهم لم يقتلوا آدم فيرفيلد.
    A doença que o Adam tinha todas as crianças Fairfield deveriam tê-la, mas não têm. Open Subtitles مرض آدم كل عائلة فيرفيلد يجب ان يكو بهم لكنهم سليمون
    Acho que devia sair da piscina, Sr. Fairfield. Open Subtitles اعتقد انه يجب عليك ان تخرج من البركة يا سيد فيرفيلد.
    Você é a mesma Judith Fairfield, com quem tive aulas? Open Subtitles حسنا , أنت نفس جوردث فيرفيلد الذي اخذت الادب الانجليزي الرومانسي منها ؟
    Jantámos com o reitor da Universidade de Fairfield. Open Subtitles لقد تناولنا العشاء مع عميد جامعة فيرفيلد
    Uma noite, ele foi ao Fairfield Bank fazer o depósito semanal e os irmãos Mardon apareceram. Open Subtitles ليلة واحدة ذهب لبنك فيرفيلد لجعل له الودائع الأسبوعي،
    A sua ignorância era óbvia quando me abordou com os lábios finos cheios de gordura da comida ranhosa e me tratou pelo nome próprio em frente dos senhores da Fairfield. Open Subtitles جهلكِ كان واضحاً عندما أتيتِ إلي بفمكِ الرقيق المليىء بالطعام الدهني وخاطبتيني بإسمي المسيحي أمام سادة محترمين من فيرفيلد
    Quem é a Angela Fairfield? Open Subtitles من هي انجيلا فيرفيلد بحق الجحيم ؟
    Onde é que conheceste a Angela Fairfield? Open Subtitles أذن ... ؟ أين ألتقيت أنت وأنجيلا فيرفيلد ؟
    Então, os Fairfields estão acima da lei? Open Subtitles إذاً آل فيرفيلد فوق القانون؟ كلا على الإطلاق.
    Faria a mesma coisa se não fosse os Fairfields. Open Subtitles كنت سأعمل مثله لو لا تدخل آل فيرفيلد.
    Os Fairfields podem fazer muitas coisas uns aos outros, mas... irmãos não matam irmãos. Open Subtitles آل فيرفيلد يفعلون الكثير من الاشياء لبعضهم لكن الأخ لا يقتل أخيه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus