Chama-se Firewalker e irá na próxima semana fazer a sua primeira descida a um vulcão activo. | Open Subtitles | فيروالكير سيجعل الإسبوع القادم هبوطه الأول إلى بركان ثائر. |
Conseguimos estabelecer ligação com a câmara de vídeo do Firewalker. | Open Subtitles | نحن إستطعنا uplink آلة تصوير فيديو فيروالكير. |
Mas usando telemetria remota, conseguimos activar a câmara do Firewalker. | Open Subtitles | لكن بالإستعمال البعيد telemetry، نحن كنّا قادرون على تنشيط آلة تصوير فيروالكير. |
Este era o satélite de comunicações do Firewalker. | Open Subtitles | هذه كانت تقوية قمر فيروالكير الصناعي. |
Daqui é a Agente Scully com a equipa do Firewalker. | Open Subtitles | هذا وكيل سكولي مع فيروالكير الفريق. |
Ele descobriu um esporo nas amostras que o Firewalker trouxe para cima. | Open Subtitles | إكتشف بويغة في العينات فيروالكير عرض. |
Passei meses nessas grutas a marcar todas as fissuras, todos os obstáculos, para que o Firewalker não tropeçasse. | Open Subtitles | صرفت الشهور في تلك الكهوف... ... تخطيطكلّشقّ ،كلّ شقّ ، لذا فيروالكير لا يتعثّر. |
O Firewalker trouxe algo de volta para a superfície. | Open Subtitles | حمل فيروالكير ظهر شيء إلى السطح. |
Dos membros da descida do Firewalker apenas o Trepkos e a O'Neil continuam por encontrar. | Open Subtitles | الأعضاء فريق أصول فيروالكير... ... فقطتريبكوسوأونيل إبق غير محسوب. |
O Firewalker não dá sinal, excepto de imagem. | Open Subtitles | فيروالكير لا يردّ. |
O Firewalker trouxe para cima um elefante. | Open Subtitles | عرض فيروالكير فيلا. |
- Firewalker. | Open Subtitles | - فيروالكير. |