Cada um de vós irá receber $100 em fichas de casino para se divertirem enquanto estamos no solo. | Open Subtitles | الجيميع سيحصل على فيشات كازينو للمقامرة بما قيمته مائة دولار لتقوم بإشغالكم بينما نحن على الأرض |
Porque continuas a devolver-me as fichas de póquer? | Open Subtitles | لماذا يبقي على إعطائي فيشات للعبة البوكر بلدي؟ |
E dê a ela uma dessas fichas de $100. | Open Subtitles | وبعد ذلك ستُعطيها واحدة من فيشات 100 دولار تلك. |
Liguei para ele depois da sua piadinha do seu cliente falsificar notas de 100 em vez de fichas. | Open Subtitles | إتصلتُ به، بعد أن قمت بتلك المزحة حول كيف ينبغي لزبونك أن يُركز على صنع التزييف المجنون بدلاً من فيشات مزيفة. |
São fichas de 25 mil dólares. | Open Subtitles | انظر لهذا الرجل هذه فيشات قيمة الواحدة 25 ألف دولار |
Quando trabalhei na Brigada da Alfândega, os clubes de póquer atribuíam fichas personalizadas a clientes frequentes para os recompensar pela sua lealdade e afastar a polícia. | Open Subtitles | عندما عملت في شرطة الاداب,نوادي القمار تعطي فيشات شخصية للزبائن الدائمين لتكافئ المخلصين و تتخلص من الشرطة |
Por causa da pilha de fichas. | Open Subtitles | على أساس هذا الكَـمْ من فيشات المُقامرة التي أمامك |
Bonitas fichas... azuis e laranja. | Open Subtitles | فيشات لعبة جميلة أزرق وبرتقالى |
Algum tipo de fichas mágicas? | Open Subtitles | أتظنونها فيشات سحرية أو ما شابه ؟ |
São só fichas, Einsteins. | Open Subtitles | إنها مجرّد فيشات أيها العبقريان |
Sem pickles, sem alface, e sem fichas, só fritas. | Open Subtitles | لا مخللات , لا خس ولا فيشات لعب البوكر ... فقط رقائق بطاطا. |
- Dê-me 10 dólares de fichas. | Open Subtitles | -اعطني فيشات بعشر دولارات . -عشر دولارات . |
50 Dólares em fichas, por favor. | Open Subtitles | فيشات بقيمة 50 ألف دولار |
Ele ainda tem fichas. Ele entra. | Open Subtitles | لا زال يملك فيشات سيلعب |
Dá-lhe fichas de 500 mil. | Open Subtitles | معها فيشات ب 500 ألف |
fichas, por favor. | Open Subtitles | فيشات من فضلك |