"فيكتور ‎" - Traduction Arabe en Portugais

• Victor

Eu quero mostrar-vos esta série do artista senegalês Omar Victor Diop.
أود أن أشارككم هذه السلسلة للفنان السنغالي عمر فيكتور ديوب.

Victor disse que faz bem. Victor adora tudo que faz bem.
فيكتور يقول بأنه ممناسب لكِ فهو مهوس بأي شئ صحي

Victor e Joey não estão aqui está manhã, Violet.
فيكتور وجوي غير موجودين هذا الصباح يا فيوليت

O cara é conhecido por Victor, mas chama-se Theodore Allen.
يستخدم إسم فيكتور ولكن إسمه الحقيقى هو ثيودور إلين

Poderías dar o número do Victor a estas pessoas, por favor?
هل تستطيع ان تحضر الى الساده رقم فيكتور , رجاءً؟

Não pense muito, Victor. Vai ficar com dores de cabeça.
لا تفكر بهذا كثيراً، فيكتور فهذا سيسبب لك صداع

Foram dois ótimos anos Victor. A empresa evoluiu tanto nesse tempo.
كانوا عامين عظمين فيكتور تطوّرت الشركة كثيرا في ذلك الوقت

Podias dar o número do Victor a estas pessoas, por favor?
هل تستطيع ان تحضر الى الساده رقم فيكتور , رجاءً؟

Victor deve ter um emissor de pulsos que o prende a prancha.
لا بد أن فيكتور لديه جهاز لإرسال النبضات يجعله مرتبطاً باللوح

Sr.ª Mancini, trouxe o seu filho. Trouxe o Victor.
سيدة مانسيني، لقد أحضرت ابنك لقد أحضرت فيكتور

Sabes Victor, por vezes o melhor sítio para começar é pelo princípio.
أتعلم يا فيكتور بعض الأحيان أفضل مكان للبدأ تكون في البداية

Isso é muito querido Victor mas não tenho muita fome.
هذا لطيف من قبلك فيكتور ولكنني لست جائعة جدا

Todas as células terroristas que tu e o Victor armaram.
كل خلية ارهابية كانت تساعدك انت و فيكتور بالسلاح,

Ando a seguir o Victor Hesse há 5 anos.
انا كنت بطارد فيكتور هيس لمدة خمس سنوات.

Não quero saber se o Victor sabe aquilo que penso dele.
لا يهمنّي , لو أن فيكتور عَلم ما أظنّه بخصوصه

O nome da vítima é Victor Lee, 30 anos.
اسم الضحية فيكتور لي رجل بالثلاثين من عمره

Alguém que sabia que o Victor e o Louis planeavam o roubo e conhecia a fundo as finanças do Booth.
الشخص الذي يعرف أن فيكتور ولويس كانوا يخططون لعملية سرقة لهم ولديه معرفة وثيقة في الشؤون المالية لبووث

Verifiquei as imagens de vigilância do edifício do Victor Crowne e vou dizer-te o que eu vi...
حسنا ' لقد رأيت الى أشرطة المراقبة من مبنى فيكتور كراون ودعني اخبرك ماذا رأيت

O Victor pisou um dos gatos e torceu o tornozelo, estou vou se encontro um veterinário para tratá-los.
فيكتور قفز على واحدة من قططه والتوى كاحله لذا يجب ان أرى طبيب بيطرى ليعالجهم الاثنين

Quando crianças como o Victor estão a criar projetos como este, estão a aprender conceitos importantes sobre variáveis, mas isso é apenas o início.
فعندما يقوم أطفال مثل فيكتور بابتكار مشاريع كهذه، فإنهم يتعلمون مفاهيم مهمة كالمتغيرات، لكن ذلك ليس سوى البداية.