Olá, fala a Daniela Velázquez da Agência Velázquez na Cidade do México. | Open Subtitles | مرحباً ، هذه "دانييلا فيلازكيز " من وكالة فيلازكيز " في مكسيكو ستي " |
Não há corda de veludo nem portas fechadas nem entrada VIP que afastem a Daniela Velázquez. | Open Subtitles | لا حبل مخملي ، لا أبواب مغلقة لا توجد شخصية مهمة يمكن أن تتجاهل " دانييلا فيلازكيز " |
Daniela Velázquez. | Open Subtitles | "دانييلا فيلازكيز". |
"Depois dos cinquenta anos, Velasquez parou de pintar coisas definidas. | Open Subtitles | "فيلازكيز)، بعد سن الـ 50) لم يعد يرسم حول كائنات محددة. |
Velasquez é o pintor do anoitecer, da imensidão e do silêncio, mesmo quando pintava em plena luz do dia, mesmo quando pintava num quarto fechado, mesmo quando a guerra ou a caça rugem à sua volta. | Open Subtitles | (فيلازكيز) هو رسام المساء رسام الطبيعة والصمت، سواء رسم في وضح النهار أو في غرفة مغلقة |