Bom dia, Sr. Phelps. | Open Subtitles | صباح الخير , سيد فيلبس هذا هو ألكسندر جولتسين |
- Mrs. Phelps convidou-me a almoçar. | Open Subtitles | هل إعتقدت فقط؟ السّيدة فيلبس أخذتني للغداء |
Mãe, eles depilaram meu peito. Pareço o Michael Phelps. | Open Subtitles | امي لقد حلقوا صدري ابدو مثل "مايكل فيلبس" |
Já tratei da ajuda às crianças com o Doutor Phillips. | Open Subtitles | لقد رتبت مع د.فيلبس لحفلنا التأبينى الصغير من أجل الاطفال |
Vou conhecer o Stone Phillips. | Open Subtitles | سيكون بمقدوري مقابلة ذاك المغرور ستون فيلبس |
Dr. Philips me pediu para fazer uma lista dos suprimentos... que precisamos. | Open Subtitles | دكتور فيلبس طلب مني تقديم لائحه عن المتطلبات |
Senhor, preciso que verifique se este é o soldado Chance Phelps, e que está pronto para partir. | Open Subtitles | أريدك أن تتأكد من أن هذا هو البي أف سي فيلبس وأنك مستعد للمغادرة |
Michael Phelps come doze mil calorias por dia. | Open Subtitles | مايكل فيلبس يأكل 12 آلف سعرة حرارية باليوم. |
Michael Phelps é atualmente o homem mais rápido na água e o atleta olímpico mais medalhado. | TED | "مايكل فيلبس" هو حالياً أسرع بشري في الماء و الأكثر حصداً للميداليات في الأولمبياد على الدوام |
Mrs. Phelps, hà quanto tempo conhece Joanna Kramer? | Open Subtitles | سيدة"فيلبس"َ, كم مر على معرفتك ل"جوانا كرامر"؟ |
Vou ver se o Sr. Phelps precisa de alguma coisa. | Open Subtitles | سأرى إن كان السيد فيلبس يحتاج لأي شيء |
Se um dos meus Michael Phelps se solta, vai directo ao ouro. | Open Subtitles | إذا جزء (مايكل فيلبس) الخاص بي أنطلق فإنه متجهٌ نحو الذَهب |
E o Phelps, de chinelos de banho, agarra na arma, corre lá para fora, e começa a gritar, "Onde é que eles estão? | Open Subtitles | لكن فيلبس حصل على حذائه المبلل وأخذ رشاشه وركض للخارج وهو يصرخ " أين هم؟ |
Chance Phelps estava a usar o seu medalhão de St. | Open Subtitles | كان فيلبس يرتدي ميدالية سانت كريستوفر |
Ele era o próximo Rob Tredwyck ou Michael Phelps. | Open Subtitles | كان سيصبح (روب تريدويك) التالي، أو (مايكل فيلبس) |
Refere-se a Fred Phelps e à família dele, em Kansas. | Open Subtitles | كنت أفكر بفريد فيلبس و عائلته في ولاية كانزاس. 3nd less love |
A Florida confirmou que o Sam Phelps era residente do estado. | Open Subtitles | (فلوريدا) ، اكدت ان (سام فيلبس) كان من سكان الولاية |
ao menos o D.I. Phillips já não te volta a chatear. | Open Subtitles | على الأقل المفتشة فيلبس لن تضايقك بعد الآن. |
Pensa em coisas felizes como nuvens fofinhas, macarrão com queijo e o Lou Diamond Phillips. | Open Subtitles | فكّرْي أفكارَ سعيدةَ مثل السحابِ المنتفخِ، ماكي والجبن، لو ماسي فيلبس |
Ed Rice! Steven Phillips! Monica Freeman. | Open Subtitles | ـ إد رايس ، ستيفن فيلبس ، مونيكا فريمن ساره جينسن |
Dr. Howard Philips. Eu trato da enfermaria. Quem és tu? | Open Subtitles | دكتور هوارد فيلبس أنا المسئول هنا من أنت ومن المسئول إذا مات هذا الرجل |
Não creio que a situação seja melhor em Samaria, Felipe. | Open Subtitles | لا اعتقد بأنه سوف تكون على نحو أفضل في السامرة, فيلبس |