Não estou a gostar disto, mesmo que isto seja o meu filme favorito tornando-se realidade. | Open Subtitles | أنا لست مستمتعاً بهذا حتى وإن كان فيلمى المفضل قد عاد إلى الحياة. |
meu filme favorito Rex Harrison foi "Doctor Dolittle," que sempre me fascinou. | Open Subtitles | فيلمى المفضل لريكس هاريسون هو د.دوليتل |
É o meu filme favorito de sempre. Pois, o meu também. | Open Subtitles | دا فيلمى المفضل |
Quero mesmo contar-te qual é o meu filme preferido. | Open Subtitles | أنا أريد حقا أن أخبرك ماهو فيلمى المفضل |
Quero mesmo dizer-te qual é o meu filme preferido. | Open Subtitles | أنا أريد حقا أن أخبرك ماهو فيلمى المفضل |
Harold e Maude é o meu filme preferido. | Open Subtitles | "هارولد و مود" هو فيلمى المفضل دوناً عن جميع الأفلام. لا تسخرى منى. |
É meu filme favorito. | Open Subtitles | إنه فيلمى المفضل |
És como a Jacqueline Bisset No meu filme preferido, The Deep | Open Subtitles | أنت مثل (جاكلين باسيت)فى فيلمى المفضل لها .. (الأعماق).. |