"فيلم جديد" - Traduction Arabe en Portugais

    • filme novo
        
    • novo filme
        
    Estou a trabalhar num filme novo, e é demais. Open Subtitles أنا أعمل على فيلم جديد وإنه رائع ..
    Um filme novo com um Karate Tigre. Comprei-o em Bangkok. Open Subtitles إنه فيلم جديد لنمر الكارتيه أحضرته من بانجوك
    E depois fazíamos um filme novo que reflectisse o novo título idiota. Open Subtitles ومن ثم نصنع فيلم جديد لينعكس على الإسم الجديد
    São passes para uma exibição de teste de um novo filme com... O Mel Gibson! Open Subtitles إنهما تصريحان لحضور اختبار عرض فيلم جديد من بطولة ..
    Prefiro falar do meu novo filme. Open Subtitles حسنا، أنا بالأحرى لا. فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا الحديث عن لي فيلم جديد.
    Amanhã, estreia um novo filme com Liza Minnelli e Mickey Rourke. Open Subtitles غداً فيلم جديد من بطولة (ليزا منولي) و(ميكي روك) سيُعرض
    Tenho andado um pouco ocupada e ele está a trabalhar num filme novo, sabes? Open Subtitles لقد كُنت مشغولة، وهو يعمل في فيلم جديد.
    Há aquele filme novo da Jayden Smith que quero ver. Open Subtitles هناك فيلم جديد لـ(جايدن سميث) أريد أن أراه
    Passa um filme novo em Edward's Theatre. Open Subtitles كيف ؟ (يوجد فيلم جديد يعرض في سينما (إدوارد
    Nós vivíamos em Miami e passava um filme novo na cidade. Open Subtitles ... كنا نعيش بـ(ميامي) عندها . كان يعرض حينها فيلم جديد بالبلدة ...
    Adivinha quem têm um filme novo? Open Subtitles نعم , و توقع أي نجم لديه فيلم جديد ؟ !
    O novo filme do Leo. Tens que o ver. Open Subtitles ليو يمثل في فيلم جديد عليك رؤيته.
    Este é o novo filme de que... serei lembrado... é uma obra-prima. Open Subtitles هذا فيلم جديد هذا ما سيتم تذكري به ..
    "Mas há esperança. Um novo filme da Star Wars está no horizonte. " Open Subtitles لكن , هناك أمل فيلم جديد من سلسلة "حروب النجوم" سيتم إنتاجه خلال "199 يوم و 3 ساعات و 33 دقيقة و 30 ثانية"
    Ela tem o novo filme do Tyler Perry, Para Raparigas de Cor em Blu-ray. Open Subtitles لديها فيلم جديد بطولة تايلر بيري - كوميدي - و فور كاليرد جيرل بصيغة البلو راي
    Depois, vou ver o filme do Jason Statha, o novo filme dele. Open Subtitles ثم فيلم مع جيسون ستاثام. فيلم جديد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus