"فيليشيا" - Traduction Arabe en Portugais

• Felicia
• Felícia

-Quando a Felicia vier para cá viver, vais ter que te limpar!
عندما تأتى فيليشيا لتعيش معنا ستواجه الكثير من المشاكل

-A Felicia tinha razão, deveria ter te deixado à anos.
فيليشيا على حق كان يجب على ضربك من فترة

-Se querias deixar alguém, deverias ter deixado a Felicia.
أن كان أحد يجب أن يضرب فهى فيليشيا

-Depois do que aconteceu com a Felicia pensei nunca sentir isto por outra mulher...
بعد ما حدث مع فيليشيا أعتقدت أننى لن أتعرف على أمرأة مرة ثانية

A Felícia deveria ser a ultima das tuas preocupações agora.
فيليشيا * يَجِبُ أَنْ تَكُونَ آخر ما يقلقك الأن *

-Se não existe objecção, vira-te para a Felicia e repita depois de mim.
جيرى أذا لم يكن هناك أعتراض فأنت و فيليشيا كررا ورائى ما سأقول

-Jerry, se te casares com a Felicia hoje vais acabar um desastre!
لكن من الجيد أننا ركبنا المركب الخطأ لآن هذا غير حياتنا للأبد جيرى أذا تزوجت فيليشيا اليوم ستكون نهايتك مصيبة

Boa ideia. Diz olá à Felicia.
تلك فكرة جيدة وفل مرحبا إلي فيليشيا لأجلي

Colocas-te a Felicia a fazer de prostituta na esperança de que o Damian Sosa a apanhasse no bar.
خدعت فيليشيا لكي تلعب دور عاهرة وتأملت أن سوسا يأخذها للحانة

Olhe, Felicia, é natural ficar nervosa quando um ente querido está desaparecido.
(اسمعي يا (فيليشيا الشعور بالفزع أمر طبيعي عند اختفاء من تحبين

Ele pôs a pobre da Felicia no hospital.
فقد تسبب في وضع "فيليشيا" المسكينه بالمستشفى

Sabes, a Felicia vai se passar se souber que tu estás aqui.
تَعْرفُين،* فيليشيا * سَتَتعثّرُ إذا كانت تَعْرفُ بأنّك هنا

E nesse Ano Novo, eu e a Felicia finalmente visitamos a avó.
وعشيّة رأس السنة الجديدة، "فيليشيا" وأنا، ذهبنا لزيارة الجدة أخيراً

Um Skoda Felicia, verde escuro.
سيارة سكودا فيليشيا لونها أخضر داكن

Temos de fazer um relatório de homicídio para a Felicia. Está a tirar a maquilhagem.
(كايسي ) ، أعتقد أن علينا كتابة تقرير (عنمقتل(فيليشيا.

-A Felicia é boa para mim.
فيليشيا جيدة لى

-Eu Jerry, aceito-te Felicia para ser a minha...
أنا جيرى أقبل فيليشيا لتكون .....

Não sejas tola, Felicia. Achas que não conheço a minha vizinha?
(لا تكوني حمقاء يا (فيليشيا أتظنيني لا أعرف جارتي؟

Estou a avisar todos os vizinhos. A Felicia Tillman foi atacada.
أنا أحذر كل الجيران لقد هوجمت (فيليشيا تيلمان)

Gostaria que relatasse à Felícia.
(أودّ منكِ أن ترسلي التقارير إلي (فيليشيا

Cam foi ao seu escritório buscar algo, e a Felícia, agarrou-me e deu-me um beijo.
ذهبت (كام) إلى مكتبها ، لتحضر شيئاً وأمسكتني (فيليشيا) ، وحضنتني