"فينسيت" - Traduction Arabe en Portugais

• Vincent

Sou Vincent Cochet. Investigador paranormal. Olá.
أنا السيد فينسيت كويه وأنا محقق في الأمور الخيالية مرحبا

Preciso de ti lá para o caso de o Vincent ter alguma pesquisa e precisarmos de descodificá-la.
انا امزح اريدك هناك في حالة فينسيت كان لديه بعض بحوثه

Alguém tentou explodir o carro do Vincent com ele lá dentro.
احدهم حاول تفجير سيارة فينسيت وهو بداخلها

Pronto, ela já esqueceu o Vincent. Vamos falar do Hugo.
"اذاً اكتفيتِ من " فينسيت "و الآن وقت "هوجو

Porque andam atrás de mim, e não do Vincent Bourg?
لم ينظرون إليَّ بينما يجب أن يبحثوا عن الملاعين أمثال فينسيت مورغ؟

Eu preciso ver Peter Vincent, por favor.
أريد أن أرى المريض بيتر فينسيت" من فضلك"

Ok, Sr. Vincent, você pode ir matar seu vampiro agora.
"حسنا يا سيد "فينسيت يمكنك الذهاب لقتل مصاص الدماء الأن

Vê lá se o Vincent preparou uma refeição para o Jason hoje.
و لتري ما إن كان (فينسيت) أعد وجبة لـ(جيسون) هذا اليوم

Vincent, vamos levá-lo daqui para fora, agora.
فينسيت ، هيا لنخرجك من هنا حالا

O Vincent que ela nunca conheceu é aquele que ela secretamente quer recuperar.
- فيصبح فينست الذي لم تعرفه حقا - هو فينسيت الذي تريد استرجاعه في اعماقها

Vincent, e se a Audrey descobrir uma maneira de mudar as coisas?
. فينسيت " , ماذا لو اكتشفت " اودري " طريقة لإيقاف هذا"

- Acredito em ti, Vincent. Eu sabia que não podias ser tu.
أصدقك يا فينسيت لقد علمت أنه لم تكن أنت

Não, eu provavelmente não acreditaria, Sr. Vincent.
"لا , بالتأكيد لن أصدق يا سيد "فينسيت

Mas irá pagar, Sr. Vincent.
"ولكنك ستدفع الثمن يا سيد "فينسيت

OK, Sr. Vincent. Faça do seu modo.
"حسنا , سيد "فينسيت راقبوه جيدا

O Vincent faz o que quiseres, nem sequer têm ementa.
، يستطيف (فينسيت أن يعد كل ما تريده ليس لديهم قائمة مأكولات حتى

Tenho de ir buscar a minha roupa ao Vincent depois da escola e tenho ensaio até as seis.
علي أن آخذ الزي الخاص بي من (فينسيت) و من ثم علي أن أتمرن حتى الساعة السادسة

Pensa menos e come mais. O Vincent mandou-nos muita coisa.
حسناً، فلنكف عن التفكير و لنبدء بالأكل أعني، (فينسيت) كلفنا بالكثير

Preciso que vás ao Café Diem, o Vincent desapareceu durante o almoço.
إختفى (فينسيت) أثناء تسرعه في إعداد الغداء

O Spencer acha que os extraterrestres chegaram, o Vincent e o Fargo desapareceram e a Jo foi-se...
حسناً، دعنا نرى سبينسر) يظن أن مخلوقات الفضاء) هبطت هنا فينسيت) و (فارجو) مفقودان) و (جو) مختفيه