"فينوس" - Traduction Arabe en Portugais

• Vênus
• Venus
• de Vénus
• uma Vénus
• Vénus-papa-moscas
• A Vénus
• Vénus de

pela avenida da cultura pasando pela frente das grandes obras, a Vênus de hoje... e a do Pensador de amanhã.
حيث سيمر بأعمال تومينيا الفنية الكبيرة الحديثة فينوس اليوم ومفكر الغد

Sempre quis fazer amor com a Vênus de Milus.
لقد أردت دوماً أن أمارس الحب . مع فينوس اله الجمال

Eu sei, eu sei... Manda-os entrar, Vênus.
-أعرف ذلك ، أدخليهم يا " فينوس "

Mas, antes de ter falado com Venus, eu não fazia ideia de que nenhuma dessas abordagens resolvia a razão por que ela tivera que ver morrer o filho.
لكن لحين تكلمت مع فينوس لم يكن لدي أدنى فكرة أنه ولا واحد من هذه الأساليب فعليًا يجيب : لماذا اضطرت ان ترى طفلها يموت؟

SW: Jogar contra a Venus é como jogar contra mim, porque crescemos a jogar uma contra a outra, crescemos a treinar juntas.
سيرينا: حسنًا، لعبي مع فينوس مثل لعبي مع نفسي، لأننا كبرنا ونحن نلعب ضد بعضنا البعض، كبرنا ونحن نتدرب معًا.

Essas duas filhas de Vénus tinham que ludibriar os gladiadores... obrigá-los a lutar até à morte, e antes que eu desse por isso... tinha uma revolta nas mãos!
إبنتا فينوس هاتان وبختا المصارعين بطريقة ساخرة أجبروهم على القتال حتى الموت وقبل أن أعرف ما الذي حدث قام الإنقلاب

Um pintor célebre, encarregado de fazer uma Vénus com belas nádegas, pediu-lhe que posasse como modelo, depois de ter consultado todas as "madames" de Itália sem encontrar um que o igualasse.
الرسام الشهير وسئل لرسم فينوس مع المؤخر رائع، طلب منها أن يكون نموذجه بعد أن تشاورت

Vamos ter com a nossa amiga, a Vénus-papa-moscas. Vamos observar o que acontece no interior da folha, quando uma mosca aterra nela.
سنذهب إلى صديقتنا العزيزة، مصيدة فينوس هنا، وسنلقي نظرة على ما يحدث داخل الورقة عندما تهبط ذبابة داخلها.

O objeto que veem atrás de mim é A Vénus de Berekhat Ram.
هذا الجسم الذي تشاهدونه خلفي هو فينوس بيراخات رام.

Ou Vênus que costurou seu útero destruído?
أو (فينوس) الذي قام بتخييط رحمكِ المشوه؟

Aqui está ela. Minha Vênus de Milo.
ها هي ( فينوس دي ميلو ) ( اسم لأفروديت )

Sabe que Joi é dono da Vênus?
أتعرف (جوي) الذي يملك "فينوس"؟

-Outra Vênus.
- (تمثال آخر لـ (فينوس -

o nascimento de Vênus!
ولادة فينوس.

A "Blonde Vênus". -Droga!
. " فينوس الشقراء " - !

Porque, sabes, sempre foi a Venus e a Serena.
لأنه، كما تعلمين، لطالما كان فينوس وسيرينا سويًا.

GK: Quer dizer que no campo nunca jogaste pior por ser a Venus?
غايل: إذن، أنت لم تتراجعي أبدًا أمام فينوس في الملعب؟

O próprio nome doenças venéreas, a doença de Vénus, atribui-lhes uma origem divina.
يلقب بمرض فينوس وهو مرض تناسلي ينتقل الي الأعضاء فيسبب مشاكل جنسية

Esta é uma Dioneia, uma Vénus mosqueira a caçar caracóis. Tenho pena do caracol.
هذه في " ديونار " فخ فينوس السريع .. والذي يصطاد الحلزونات عذراً ايها الحلزون