Eu chamo-me Gary e quero apresentar-vos o novo Ford Fusion 2013. | Open Subtitles | مرحبا جميعا اسمي جاري واود ان اقدم لكم سيارة فورد فيوجن 2013 الجديدة كلياً |
O novo Fusion foi completamente modificado por dentro e por fora. | Open Subtitles | فيوجن الجديدة تم كلياً اعادة تصميمها من الداخل والخارج |
O Fusion Hybrid e o Fusion Energi são ambos alimentados por uma combinação de motor elétrico com alta voltagem que utiliza material reciclado. | Open Subtitles | فيوجن هايبرد وفيوجن انرجي كلاهما مدعومان مجموعة من المحركات الكهربائية عالية الجهد .. التي تستخدم مواد يعاد استخدامها |
Mas tu queres. Para a tua ilusão da Fusão. | Open Subtitles | ولكنها ستسمح لك بإمتلاكها من أجل وهم "فيوجن" |
Presumo que ligou ao Centro de Fusão Estatal de Washington, planeou as operações no quadro de guerra, para que nenhuma agência federal lhe pisasse os calos? | Open Subtitles | أفترض أنك اتصلتِ بـ مركز فيوجن لولاية واشنطن حتى تكون خطط مهماتك قيد التفعيل بحيث لا تقف وكالة فيدرالية آخرى على أصابع قدميك؟ |
O Fusion encontra-se disponível com um motor EcoBoost, um híbrido e um híbrido elétrico. | Open Subtitles | فيوجن متوفرة بمحرك ايكوبوست هجينة وذات مواد مهجنة |
Desesperado para conseguir o Big Momma, o Les Camembert contrata um cientista louco, o Dr. Fusion, para concretizar o seu plano diabólico. | Open Subtitles | ماذا يبنون ؟ بفقدانه الأمل بالأم الكبيرة , لس كاممبرت استخدم عالما مجنونا, الدكتور فيوجن, لينجز فكرته الشيطانية. |
Mazda, BMW, Ford Mustang e Fusion. | Open Subtitles | مازدا، بي ام دبليو فورد موستانج أو فيوجن |
Há muito capital por detrás dessa companhia. Acho que já te falei dela: United Fusion. | Open Subtitles | سيضعون رأس مال كبير في الشركة التي اخبرتك عنها "فيوجن المتحدة" |
Voltámos a analisar e pensamos que a United Fusion não conseguirá alcançar o que proclamam... | Open Subtitles | ولا نعتقد أن "فيوجن المتحدة" ستحقق ما تدعيه |
Depositei um cheque de 100 milhões de dólares... em nome da United Fusion... | Open Subtitles | لقد قمت بإيداع صك بقيمة 100 مليون دولار بأسم "فيوجن المتحدة" |
Sim, estou ciente de que eu dirijo um Ford Fusion preto. | Open Subtitles | أجل، أنا مدرك بأنّني أقود "فورد فيوجن" سوداء |
Alguém já transformou em Fusão algumas chaves Ford ou realmente o Ford Fusion em si? | Open Subtitles | هل أرجع أحد مفاتيح سيارة نوع "فورد فيوجن" أو سيارة نوع "فورد فيوجن" بحد ذاتها؟ |
O Ford Fusion foi criado para ter consciência ambiental. | Open Subtitles | فورد فيوجن صُممت لتكون صديقة للبيئة |
O Labradoodle no Ford Fusion. | Open Subtitles | زيتشدوج" نوعه لابردودل في سيارة" نوعها فورد فيوجن |
Desculpa lá, mas estamos num Ford Fusion, o melhor carro de sempre. | Open Subtitles | المعذرة نحن في سيارة "فورد فيوجن" افضل سيارة تم صناعتها على الاطلاق |
em um Ford Fusion preto. | Open Subtitles | على سيارة من نوع "فورد فيوجن" سوداء |
Da União das Corporações de Fusão. Isso é comparar maçãs com laranjas. | Open Subtitles | أنت تتكلم عن شئ آخر , إنها شركة "فيوجن المتحدة" |
Ele viu que a Fusão era possível, então matou-a. | Open Subtitles | لقد رأي أنه هناك مستقبل بشركة "فيوجن" لذا قام بتدميرها |
Experiência de pesquisa de ignição por Fusão, e ciência de transmutação originando estruturas moleculares de RNA. | Open Subtitles | البحوث فيوجن اشتعال التجربة والعلم من تحويل منشؤها RNA والهياكل الجزيئية. |