"فيونتس" - Traduction Arabe en Portugais

• Fuentes

O pára-quedas do Sargento Fuentes não foi o único a ser sabotado. - Quantos?
مظلة الرقيب (فيونتس) لم تكن الوحيدة التي تم العبث بها

O Sargento Fuentes era um dos meus melhores suboficiais.
الرقيب (فيونتس) كان من أفضل ضباط الصف تحت آمرتي

O Fuentes supervisionou a distribuição dos pára-quedas?
الرقيب (فيونتس) أشرف على المعبئين أثناء تسليم المظلات؟

Preciso de ver o pára-quedas de reserva do Fuentes.
آبى, أحتاج لرؤية المظلة الاحتياطية للرقيب (فيونتس)

Queremos o Fuentes. Deixa-o. Siga.
نريد (فيونتس)، دعوه يرحل، دعوه يرحل، انصرف

Alguma coisa que o Fuentes disse ou fez?
أيّ شيء فعله (فيونتس) أو قاله؟ أيّ شيء على الإطلاق؟

Não se lembra de mais nada. Estava com muito medo. O Fuentes disse que ia matá-lo.
لا يذكر شيئاً آخر، كان خائفاً جدّاً، قال (فيونتس) إنّه سيقتله

- O Sargento Fuentes era casado?
-هل كان الرقيب (فيونتس) متزوجا؟

- O Sargento Fuentes liderava o grupo?
الرقيب (فيونتس) كان البادئ بالقفز؟

- Era a alcunha do Fuentes.
-هذا ما كنا نسمى به (فيونتس), سيدتي

O dobrador chefe, o Sargento Fuentes.
المعبئ الرئيسي الرقيب (فيونتس)

Provocou a morte do Sargento Fuentes.
ومات الرقيب (فيونتس) نتيجة لهذا

As autoridades militares detiveram um fuzileiro por homicídio, em relação com o trágico acidente do Sargento Fuentes, há três dias.
قامت السلطات العسكرية باعتقال جندي مارينز و أتهمته بالقتل فيما يتعلق بالرقيب (لارى فيونتس) حادث المظلة المؤسف من ثلاثة أيام

Vamos interrogar aquele miúdo que o Fuentes cortou.
-سنستجوب الفتى الذي جرحه (فيونتس )

Fuentes. Fuentes.
(فيونتس)، (فيونتس)

O Fuentes matou três pessoas.
قد قتل (فيونتس) ثلاثة أشخاص

Fuentes.
(فيونتس)