"في أذنها" - Traduction Arabe en Portugais

• no ouvido
• na orelha
• no seu ouvido
• ao ouvido

Parece que uma pequena bomba lhe rebentou no ouvido.
هي تقريبا مثل القنبلة الصغيرة إنفجرت في أذنها.

Também havia uma quantidade pequena de hidrossulfato de sódio no ouvido.
كان هناك أيضا القليل جدا من هيدروفولسيد الصوديوم في أذنها

Agora podes olhá-la nos olhos e eu posso olhá-la no ouvido.
الأن أنت لك التحديق في عيونها وأنا لي التحديق في أذنها.

Qualquer um podia ter posto o rádio na orelha.
أي أحد كان باستطاعته وضع ذلك الراديو في أذنها

Ela tem sangue na orelha.
لديها دمّ في أذنها.

Alguma pouco afortunada apanhou com o velho cavalo marinho a babar-se no seu ouvido a noite toda, não foi?
إحدى تعيسات الحظ جعلت الأبله المسن يصب في أذنها الكلام طوال الليل, أليس كذلك؟

Imagino que em casa sussurro no seu ouvido.
أتصور في المنزل. يهمس في أذنها.

Ele sussurrou-lhe ao ouvido como ia voltar em segundos quando terminasse.
همس في أذنها كيف أنه سيعود خلال لحظات حين ينتهي

Houve uma mulher que chegou ao orgasmo ao pôr um cotonete no ouvido.
التقيت بامرأة يمكنها بلوغ الأورغازم عن طريق وضع عود تنظيف إذن قطني في أذنها.

Encontrei este indício de sangue no ouvido.
لقد وجدت آثارا من الدم في أذنها.

Então, sussurrou no ouvido dela, disse-lhe como ela poderia punir o Cole e ganhar algum dinheiro para começar de novo no processo.
فهمست في أذنها أخبرتهاكيفتعاقب"كول" وتحقق بعض مال الهرب في الطريق

Com um picador de gelo no ouvido.
بمعول ثلج في أذنها

Ela tem algo na orelha...
ولكن هذه لديها شيء في أذنها

as palavras segredadas ao ouvido dela, os estranhos e secretos odores,
الكلمات المهموسة في أذنها الروائح السرَية الغريبة