"في أرجاء البلاد" - Traduction Arabe en Portugais

• em todo o país
• por todo o país
• pelo país para encobrir

As grandes redes de petróleo e carvão já descobriram isso: esses combustíveis estão presentes em todo o país.
أظهرت سلاسل القيمة في الكيروسين والفحم النباتي ما يلي: مصادر الوقود هذه واسعة الانتشار في أرجاء البلاد.

Atacaram laboratórios de IA em todo o país.
لقد هاجموا على جميع معامل الذكاء الإصطناعي في أرجاء البلاد.

Procure por todos que ajudaram a Four Walls em todo o país.
ليكن كلّ من تطوّع لجمعيّة (أربعة جدران) في أرجاء البلاد

Estamos a distribuir notas e moedas falsas por todo o país e a agitação popular está a aumentar.
نحن نقوم بتوزيع أوراق نقدية مزورة وعملات معدنية في أرجاء البلاد كلّها والإضراب الشعبي آخذ في الإرتفاع.

Eles têm pessoas à sua espera por todo o país.
ولديهم أناس ينتظرون في أرجاء البلاد

O Arthur tem usado construções das "Quatro Paredes" pelo país para encobrir os seus homicídios.
كان (آرثر) يستغلّ إنشاءات (جمعية أربعة" "جدران) في أرجاء البلاد ستاراً للقتل

O Arthur tem usado as construções das "Quatro Paredes" pelo país para encobrir os seus homicídios.
"كان (آرثر) يستغلّ إنشاءات (جمعية أربعة جدران) في أرجاء البلاد ستاراً للقتل"

A imagem é muito comum em todo o país.
الصورة شائعة في أرجاء البلاد.

- Sim, voa por todo o país.
-أجل، يطير في أرجاء البلاد .