"في أشياء كثيرة" - Traduction Arabe en Portugais

• em muitas coisas
• sobre muitas coisas

Isso tem-me dado tempo para pensar em muitas coisas, incluindo porque fingiu näo falar inglês.
لأفكر في أشياء كثيرة يا معالي الوزير من ضمنها مثلاَ لماذا تتظاهر أنك لا تتحدث الإنجليزية

Não sou especialista em muitas coisas, mas quando se trata deste tipo de crime, infelizmente eu sou.
أنا لست خبيرة في أشياء كثيرة ولكن عندما يأتي الأمر لجرائم كهذه لسوء الحظ أنا خبيرة

É que o Roy e eu somos muito diferentes em muitas coisas.
أنا وروي مختلفان في أشياء كثيرة

- No final ele conseguiu alterar a forma como pensava sobre muitas coisas.
- في النهاية... .... جعلني أغير رأيي في أشياء كثيرة.

Fez-me pensar em muitas coisas do passado.
جعلني أفكر في... ...أشياء كثيرة في الماضي البعيد.

E isso fez-me pensar em muitas coisas.
وجعلت ذلك لي التفكير في أشياء كثيرة.

Eu sou bom em muitas coisas.
أنا جيد في أشياء كثيرة

Bem, estou a pensar em muitas coisas agora, Cass.
في الواقع (كاس) انا افكر في أشياء كثيرة تخصك