Porque por mais que negues, no fundo sentes que algo está errado. | Open Subtitles | لأنّكِ رغم كلّ هذا الإنكار تعرفين في أعماقكِ أنّ هناك خطأ |
Lá no fundo sabes que quando tiveres as tuas coisas acabou. | Open Subtitles | أعتقدُ أنّكِ في أعماقكِ تعلمين، أنّكِ بمجرد استعادتكِ اغراضكِ، فسينتهي الأمر كليّاً |
Lá no fundo, sabes que nós é que devíamos ficar juntos. | Open Subtitles | في أعماقكِ ، تعلمينَ انهُ انا وأنتِ يفترضُ أن نكونَ معاً |
Acho que, no fundo, queres conversar sobre o que está aqui escrito. | Open Subtitles | أظنّ في أعماقكِ تريدين التحدّث عمّا فيها |
Vá. Algures lá no fundo deves saber que te estão a usar. | Open Subtitles | هيا , في أعماقكِ لابد انك تعرفين |
O Pai Natal sabe que, lá no fundo, queres ajudar as pessoas. | Open Subtitles | بابا نويل" يَعلم أنكِ في أعماقكِ تَرغبين في مساعدة الناس. يَعلمأنَّــكِ... |
Porque, no fundo, até gostas. | Open Subtitles | لأنك في أعماقكِ تحبين ذلك |
Lá no fundo. | Open Subtitles | في أعماقكِ |